The Animals - See See Ryder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Animals - See See Ryder




See See Ryder
Увидишь, Увидишь, Всадница
Oh see, See See Rider
Увидишь, Увидишь, Всадница
Girl see, what you've done
Детка, видишь, что ты наделала?
Oh, oh, oh See See Rider
Увидишь, Увидишь, Всадница
See what you've done now
Видишь, что ты натворила?
You've gone away and left me
Ты ушла от меня
Lord, now and now the blues have come, oh yes, they do
Господи, вот и тоска меня одолела, да, вот так вот
Oh, well I'm goin', goin' away baby
Что ж, я ухожу, ухожу, детка,
And I won't be back till fall
И не вернусь до осени.
Oh yes I am, going away baby
Да, я ухожу, ухожу, детка,
And I won't be back till fall
И не вернусь до осени.
If I get me a good lookin' woman
Если найду себе красотку,
No, no, no, I won't be back at all, all right
Нет, нет, нет, я вообще не вернусь, вот так вот.
And I see, See See Rider, I love you, yes I do
И я вижу, Увидишь, Всадница, я люблю тебя, да, люблю,
And there isn't one thing darlin'
И нет ничего, дорогая,
I would not do for you
Чего бы я для тебя не сделал.
You know I want you See See
Знаешь, ты нужна мне, Всадница,
I need you by my side
Мне нужно, чтобы ты была рядом.
See See Rider, ough, keep me satisfied
Всадница, о, не дай мне загрустить.
Oh See See Rider, See See Rider, See See Rider
Увидишь, Всадница, Увидишь, Всадница, Увидишь, Всадница
See See Rider, See See Rider, See See Rider
Увидишь, Всадница, Увидишь, Всадница, Увидишь, Всадница
You keep on ridin', keep on riding
Продолжай скакать, продолжай скакать,
Here I come baby, look out, beat it, all right
Я иду, детка, берегись, удирай, ладно?
Don't lose it now, come one, come on, yeah
Не теряйся, давай же, давай, да!
Here she comes, she's all right
Вот и она, просто чудо.
She's so fine, she's all mine
Она прекрасна, она моя.
See See, come on, can we take a ride now, hey
Всадница, давай же, прокатимся, а?
Well, I'm goin, goin' away baby
Ну что ж, я ухожу, ухожу, детка,
And I won't be back till fall
И не вернусь до осени.
Oh yes I'm goin', going away baby
Да, я ухожу, ухожу, детка,
And I won't be back till fall
И не вернусь до осени.
If I find me a good lookin' woman
Если найду себе красотку,
No, no, no, I won't be back at all
Нет, нет, нет, я вообще не вернусь.
And that's the truth baby
И это правда, детка.
Listen, I'm going, all right
Слушай, я ухожу, ладно?
Somebody told me, somebody told me
Кто-то сказал мне, кто-то сказал мне,
I'm Joe Jackson, I'm leavin'
Я Джо Джексон, я уезжаю.
All right, all right, ough!
Хорошо, хорошо, ох!





Writer(s): Ma Rainey, David Rowberry


Attention! Feel free to leave feedback.