Lyrics and translation The Animals - Talkin' 'Bout You (full version)
The
Animals
The
Animals
Miscellaneous
Divers
Talkin′
'Bout
You
Parler
de
toi
Ah
ah
ah
ah
da
da
dam
da
Ah
ah
ah
ah
da
da
dam
da
Ah
ah
ah
da
dam
da
da
Ah
ah
ah
da
dam
da
da
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
Ah
ah
ah
ah
ah
ah...
Ah
ah
ah
ah
ah
ah...
You
always
loved
me
(talkin′
'bout
you)
Tu
m'as
toujours
aimé
(je
parle
de
toi)
In
my
way
(talkin'
′bout
you)
A
ma
façon
(je
parle
de
toi)
Nobody
but
you
(talkin′
'bout
you)
Personne
d'autre
que
toi
(je
parle
de
toi)
Talkin′
'bout
you
(talkin′
'bout
you)
Je
parle
de
toi
(je
parle
de
toi)
You
always
loved
me
(talkin′
'bout
you)
Tu
m'as
toujours
aimé
(je
parle
de
toi)
In
my
way
(talkin'
′bout
you)
A
ma
façon
(je
parle
de
toi)
Nobody
but
you
(talkin′
'bout
you)
Personne
d'autre
que
toi
(je
parle
de
toi)
I
do
mean
you...
you,
you,
you
(talkin′
'bout
you)
Je
veux
dire
toi...
toi,
toi,
toi
(je
parle
de
toi)
You
always
loved
me
(talkin′
'bout
you)
Tu
m'as
toujours
aimé
(je
parle
de
toi)
In
my
way
(talkin′
'bout
you)
A
ma
façon
(je
parle
de
toi)
You
always
stay
(talkin'
′bout
you)
Tu
restes
toujours
(je
parle
de
toi)
Every
night
and
every
day
(talkin′
'bout
you)
Chaque
nuit
et
chaque
jour
(je
parle
de
toi)
Nobody
but
you
(talkin′
'bout
you)
Personne
d'autre
que
toi
(je
parle
de
toi)
I
do
mean
you
(talkin′
'bout
you)
Je
veux
dire
toi
(je
parle
de
toi)
Talkin′
'bout
you
(talkin'
′bout
you)
Je
parle
de
toi
(je
parle
de
toi)
Oh,
oh,
yeah
(talkin′
'bout
you)
Oh,
oh,
ouais
(je
parle
de
toi)
I′m
gonna
talk
(talkin'
′bout
you)
Je
vais
parler
(je
parle
de
toi)
Talkin'
′bout
you
(talkin'
'bout
you)
Je
parle
de
toi
(je
parle
de
toi)
Every
day
(talkin′
′bout
you)
Chaque
jour
(je
parle
de
toi)
Every
night
(talkin'
′bout
you)
Chaque
nuit
(je
parle
de
toi)
You
know
on
Monday
(talkin'
′bout
you)
Tu
sais,
lundi
(je
parle
de
toi)
I'm
gonna
talk
(talkin′
'bout
you)
Je
vais
parler
(je
parle
de
toi)
On
Tuesday
(talkin'
′bout
you)
Mardi
(je
parle
de
toi)
I′m
gonna
talk
(talkin'
′bout
you)
Je
vais
parler
(je
parle
de
toi)
All
day
Wednesday
(talkin'
′bout
you)
Tout
le
mercredi
(je
parle
de
toi)
I'm
gonna
talk
(talkin′
'bout
you)
Je
vais
parler
(je
parle
de
toi)
Every
day
Chaque
jour
Every
day
Chaque
jour
Every
night
Chaque
nuit
It's
all
right
C'est
bon
Gonna
talk
Je
vais
parler
Talkin′
bout
you
Parler
de
toi
Tell
my
mother
Dis
à
ma
mère
Tell
my
brother
Dis
à
mon
frère
Tell
my
sister
Dis
à
ma
sœur
Tell
my
father
(shout)
Dis
à
mon
père
(crier)
All
right
now
(shout)
D'accord
maintenant
(crier)
Come
on
(shout)
Allez
(crier)
You
make
me
(shout)
Tu
me
fais
(crier)
Jump
up
now
(shout)
Sauter
maintenant
(crier)
You′re
making
me
(shout)
Tu
me
fais
(crier)
I'm
gonna
(shout)
Je
vais
(crier)
Jump
up
now
(shout)
Sauter
maintenant
(crier)
Come
on
now
(shout)
Allez
maintenant
(crier)
Everybody
(shout)
Tout
le
monde
(crier)
Everybody
(shout)
Tout
le
monde
(crier)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.