Lyrics and translation The Anix - Endlessly
I
tried
to
erase
each
memory
J'ai
essayé
d'effacer
chaque
souvenir
Where'd
we
first
go
wrong
Où
avons-nous
mal
tourné
pour
la
première
fois
But
you
know,
you
know,
you
know
it
was
me
all
along
Mais
tu
sais,
tu
sais,
tu
sais
que
c'était
moi
tout
le
temps
And
I
know,
there's
a
history
behind
Et
je
sais,
il
y
a
une
histoire
derrière
All
the
distance
in
those
eyes
Toute
la
distance
dans
ces
yeux
And
the
ups
and
downs
were
mine
Et
les
hauts
et
les
bas
étaient
les
miens
I
resign
Je
démissionne
and
I'll
come
back
for
you
et
je
reviendrai
pour
toi
Starve
myself
to
prove
Je
me
mourrai
de
faim
pour
prouver
I
have
fallen
endlessly
Je
suis
tombé
sans
fin
Break
my
back
for
you
Je
me
briserai
le
dos
pour
toi
Kill
myself
to
prove
Je
me
suiciderai
pour
prouver
I
have
fallen
endlessly
Je
suis
tombé
sans
fin
I
tried
to
resist
you
in
every
way
J'ai
essayé
de
te
résister
de
toutes
les
manières
and
never
cross
the
line
et
de
ne
jamais
franchir
la
ligne
But
you
know,
you
know,
you
know
it
was
all
a
lie
Mais
tu
sais,
tu
sais,
tu
sais
que
c'était
tout
un
mensonge
And
I
know,
there's
a
history
behind
Et
je
sais,
il
y
a
une
histoire
derrière
All
the
distance
in
those
eyes
Toute
la
distance
dans
ces
yeux
and
the
ups
and
downs
were
mine
et
les
hauts
et
les
bas
étaient
les
miens
I
resign
Je
démissionne
And
I'll
come
back
for
you
Et
je
reviendrai
pour
toi
Starve
myself
to
prove
Je
me
mourrai
de
faim
pour
prouver
I've
fallen
endlessly
Je
suis
tombé
sans
fin
Break
my
back
for
you
Je
me
briserai
le
dos
pour
toi
Kill
myself
to
prove
Je
me
suiciderai
pour
prouver
I
have
fallen
endlessly
Je
suis
tombé
sans
fin
(I
have
fallen
endlessly)
(Je
suis
tombé
sans
fin)
I
have
fallen,
I
have
fallen
Je
suis
tombé,
je
suis
tombé
I
have
fallen
endlessly
Je
suis
tombé
sans
fin
Rate the translation
1
The Passenger
2 Long Way Out (Mozart & Friends remix)
3 Resident One (Mozart & Friends remix)
4 Cry Little Sister (Mozart & Friends remix)
5 Enemy Eyes (Powerman 5000 remix)
6 Burn
7 Enemy Eyes
8 Resident One
9 Endlessly
10 Cry Little Sister
11 Sleepwalker (Invader! remix)
12 Sleepwalker
13 Take My Future
14 Glass (Psychopomps remix)
15 Glass (Tommie Sunshine remix)
16 Glass
17 In the End
18 Warning Signs
19 In the Dark
20 In the Dark (Angelspit remix)
21 Long Way Out
2 Long Way Out (Mozart & Friends remix)
3 Resident One (Mozart & Friends remix)
4 Cry Little Sister (Mozart & Friends remix)
5 Enemy Eyes (Powerman 5000 remix)
6 Burn
7 Enemy Eyes
8 Resident One
9 Endlessly
10 Cry Little Sister
11 Sleepwalker (Invader! remix)
12 Sleepwalker
13 Take My Future
14 Glass (Psychopomps remix)
15 Glass (Tommie Sunshine remix)
16 Glass
17 In the End
18 Warning Signs
19 In the Dark
20 In the Dark (Angelspit remix)
21 Long Way Out
Attention! Feel free to leave feedback.