Lyrics and translation The Anix - She Lives In the Dark

She Lives In the Dark

Her lips painted red
Her heart black as stone
Destroys everyone who gets a piece of luck
Laying awake in darkness
Concealing all forgiveness
She's way down way down with the lonely
Laughing like she doesn't know me
She's way down way down with the lonely
If the world would end tomorrow I would see the joke's on me
Her kiss feels like sex
Her touch brings me back
I know I'm not the only one wanting more
Hiding in her own shadow
No angel dares to follow
She's way down way down with the lonely
Laughing like she doesn't know me
She's way down way down with the lonely
If the world would end tomorrow I would see the joke's on me
The weight of the world
Is too much to hold
She smiles without any style
I'm waiting for her
To open her soul
But i don't think she'll ever know
She's way down way down with the lonely
Laughing like she doesn't know me
She's way down way down with the lonely
If the world would end tomorrow I would see the joke's on me
She's way down way down with the lonely
She's way down way down with the lonely
If the world would end tomorrow i would see the joke's on me

Она Живет во Тьме

Ее губы алые,
А сердце — черный камень.
Она губит всех, кому улыбнулась удача.
Лежу без сна во тьме,
Скрывая всепрощение.
Она на самом дне, там, где одиночество,
Смеётся так, будто не знает меня.
Она на самом дне, там, где одиночество,
Если завтра конец света, то шутка обернется против меня.
Ее поцелуй — как секс,
Ее прикосновение возвращает меня к жизни.
Знаю, я не единственный, кто хочет большего.
Прячется в собственной тени,
Ни один ангел не осмелится следовать за ней.
Она на самом дне, там, где одиночество,
Смеётся так, будто не знает меня.
Она на самом дне, там, где одиночество,
Если завтра конец света, то шутка обернется против меня.
Тяжесть мира
Невыносима.
Она улыбается безжизненно.
Я жду,
Когда она откроет свою душу,
Но не думаю, что она когда-нибудь это сделает.
Она на самом дне, там, где одиночество,
Смеётся так, будто не знает меня.
Она на самом дне, там, где одиночество,
Если завтра конец света, то шутка обернется против меня.
Она на самом дне, там, где одиночество,
Она на самом дне, там, где одиночество,
Если завтра конец света, то шутка обернется против меня.