The Anix - Xray - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Anix - Xray




Xray
Radiographie
Backseat ride, your touch is skeptical
Sur le siège arrière, ton toucher est sceptique
It's alright, I'm still electrical
C'est bon, je suis encore électrique
We can't see through our skin, illegible
On ne peut pas voir à travers notre peau, illisible
Third degree burns aren't forgettable
Les brûlures au troisième degré ne s'oublient pas
(I) I watch you pass and let you go
(Je) Te regarde passer et te laisse partir
It seemed right, don't let me know
Ça semblait juste, ne me le fais pas savoir
I'm not the same, you'll never know
Je ne suis plus le même, tu ne le sauras jamais
Be gone tonight, won't let you know
Sois partie ce soir, je ne te le ferai pas savoir
We can drive into the night again
On peut rouler dans la nuit encore une fois
Watch your eyes turn as we hydroplane
Regarder tes yeux se transformer pendant qu'on aquaplane
I won't cry for you
Je ne pleurerai pas pour toi
Help me fight for you
Aide-moi à me battre pour toi
(And on, and on, and on)
(Et encore, et encore, et encore)
I watch you pass and let you go
Te regarde passer et te laisse partir
It seemed right, don't let me know
Ça semblait juste, ne me le fais pas savoir
I'm not the same, you'll never know
Je ne suis plus le même, tu ne le sauras jamais
Be gone tonight, won't let you know
Sois partie ce soir, je ne te le ferai pas savoir
I won't die for you
Je ne mourrai pas pour toi
Help me see through you
Aide-moi à te voir à travers toi
I'm not the same
Je ne suis plus le même
You'll never know
Tu ne le sauras jamais
I watch you pass and let you go
Te regarde passer et te laisse partir
It seemed right, don't let me know
Ça semblait juste, ne me le fais pas savoir
I'm not the same, you'll never know
Je ne suis plus le même, tu ne le sauras jamais
Be gone tonight, won't let you know
Sois partie ce soir, je ne te le ferai pas savoir
I watch you come and let you go
Te regarde venir et te laisse partir
It seemed right, don't let me know
Ça semblait juste, ne me le fais pas savoir
I'm not the same, you'll never know
Je ne suis plus le même, tu ne le sauras jamais
Be gone tonight, won't let you know
Sois partie ce soir, je ne te le ferai pas savoir





Writer(s): Brandon Smith


Attention! Feel free to leave feedback.