The Antlers - No Widows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Antlers - No Widows




If I never get back home,
Если я никогда не вернусь домой,
There's no garden overgrown,
Здесь нет заросшего сада,
No widows in the walls,
Никаких вдов в этих стенах,
No widows left alone,
Ни одна вдова не останется в одиночестве,
No shirts to hang or fold,
Никаких рубашек, которые можно было бы повесить или сложить,
No kid out in the cold,
Ни один ребенок не выйдет на мороз,
No widows on the walls,
Никаких вдов на стенах,
No widows on the phone.
Никаких вдов по телефону.
If I'm stuck out here alone,
Если я застряну здесь один,
If I'm stranded here all year,
Если я застряну здесь на весь год,
With just nothing left at home,
Дома просто ничего не осталось,
No widows disappear.
Ни одна вдова не исчезает.
If the wheels jump off the road,
Если колеса соскочат с дороги,
There's no widows left to know,
Не осталось вдов, которые могли бы знать,
No perfect love above,
Нет совершенной любви выше,
No punishment below.
Никакого наказания ниже.
When they shake, say the wings won't break.
Когда они задрожат, скажи, что крылья не сломаются.
When they shake, say the wings won't break.
Когда они задрожат, скажи, что крылья не сломаются.
If I'm stuck out here alone,
Если я застряну здесь один,
If I'm stranded here all year,
Если я застряну здесь на весь год,
With just nothing left at home,
Дома просто ничего не осталось,
No widows disappear.
Ни одна вдова не исчезает.
If the wheels jump off the road,
Если колеса соскочат с дороги,
There's no widows left to know,
Не осталось вдов, которые могли бы знать,
No perfect love above,
Нет совершенной любви выше,
No punishment below.
Никакого наказания ниже.
When they shake, say the wings won't break.
Когда они задрожат, скажи, что крылья не сломаются.
When they shake, say the wings won't break.
Когда они задрожат, скажи, что крылья не сломаются.





Writer(s): Cicci Darby Austin, Lerner Michael Jay, Silberman Peter Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.