Lyrics and translation The Apples In Stereo - Go
When
you
go
into
the
place
Quand
tu
vas
dans
l'endroit
That
you
work
you
have
no
face
Où
tu
travailles,
tu
n'as
pas
de
visage
You
know
you
wanna
go
(go
baby)
Tu
sais
que
tu
veux
y
aller
(vas-y
mon
chéri)
The
moment
that
you
get
there
(go
baby)
Dès
que
tu
arrives
(vas-y
mon
chéri)
And
you
get
the
evil
eye
Et
tu
reçois
un
regard
mauvais
From
the
people
you
despise
Des
gens
que
tu
détestes
And
you
know
you
wanna
go
(go
baby)
Tu
sais
que
tu
veux
y
aller
(vas-y
mon
chéri)
The
moment
that
you
get
there
(go
baby)
Dès
que
tu
arrives
(vas-y
mon
chéri)
You're
such
a
pretty,
pretty,
pretty
little
girl
Tu
es
une
fille
tellement
jolie,
jolie,
jolie
Let's
blow
this
ugly,
ugly,
ugly
little
world
Fuisons
ce
monde
laid,
laid,
laid
There's
a
party
going
down
Il
y
a
une
fête
qui
se
déroule
All
your
friends
are
going
'round
Tous
tes
amis
se
promènent
You
know
you
wanna
go
(go
baby)
Tu
sais
que
tu
veux
y
aller
(vas-y
mon
chéri)
The
moment
that
you
get
there
(go
baby)
Dès
que
tu
arrives
(vas-y
mon
chéri)
As
the
people
that
you
know
Alors
que
les
gens
que
tu
connais
Act
like
monkeys
in
a
row
Agissent
comme
des
singes
en
rang
You
know
you
wanna
go
(go
baby)
Tu
sais
que
tu
veux
y
aller
(vas-y
mon
chéri)
The
moment
that
you
get
there
(go
baby)
Dès
que
tu
arrives
(vas-y
mon
chéri)
You're
such
a
pretty,
pretty,
pretty
little
girl
Tu
es
une
fille
tellement
jolie,
jolie,
jolie
Let's
blow
this
ugly,
ugly,
ugly
little
world
Fuisons
ce
monde
laid,
laid,
laid
When
you
go
into
the
shop
Quand
tu
vas
au
magasin
Lady
watches
like
a
cop
La
dame
regarde
comme
une
policière
You
know
you
wanna
go
(go
baby)
Tu
sais
que
tu
veux
y
aller
(vas-y
mon
chéri)
The
moment
that
you
get
there
(go
baby)
Dès
que
tu
arrives
(vas-y
mon
chéri)
She
don't
like
the
way
you
look
Elle
n'aime
pas
ton
apparence
So
she
treats
you
like
a
crook
Alors
elle
te
traite
comme
un
voyou
You
know
you
wanna
go
(go
baby)
Tu
sais
que
tu
veux
y
aller
(vas-y
mon
chéri)
The
moment
that
you
get
there
(go
baby)
Dès
que
tu
arrives
(vas-y
mon
chéri)
You're
such
a
pretty,
pretty,
pretty
little
girl
Tu
es
une
fille
tellement
jolie,
jolie,
jolie
Let's
blow
this
ugly,
ugly,
ugly
little
world
Fuisons
ce
monde
laid,
laid,
laid
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Schneider
Attention! Feel free to leave feedback.