Lyrics and translation The Apples In Stereo - Motorcar

Motorcar

I know you are
Dressed up as a motorcar
And I know where you've been
You've been drinking gasoline
I see the costume come off in your bedroom
I see the peepshow goes on in your window
I know where you've been
I saw it in a magazine
And I know who you are
You were with a movie star
I see the costume come off in your bedroom
I see the peepshow goes on in your window
Everybody knows you
Everybody loves you
Everybody wants to find out who you are
They don't know where you hide
You were on the inside
People on the outside won't look in that far
I see the costume come off in your bedroom
I see the peepshow goes on in your window

Voiture

Je sais que tu es
Déguisée en voiture
Et je sais où tu as été
Tu as bu de l'essence
Je vois le costume tomber dans ta chambre
Je vois le spectacle se dérouler dans ta fenêtre
Je sais où tu as été
Je l'ai vu dans un magazine
Et je sais qui tu es
Tu étais avec une star de cinéma
Je vois le costume tomber dans ta chambre
Je vois le spectacle se dérouler dans ta fenêtre
Tout le monde te connaît
Tout le monde t'aime
Tout le monde veut savoir qui tu es
Ils ne savent pas où tu te caches
Tu étais à l'intérieur
Les gens à l'extérieur ne regarderont pas aussi loin
Je vois le costume tomber dans ta chambre
Je vois le spectacle se dérouler dans ta fenêtre