The Apples In Stereo - Onto Something - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Apples In Stereo - Onto Something




Onto Something
На пороге чего-то
I like it when you feel good but if your mad well maybe I'll get mad, it's ok I like you anyway.
Мне нравится, когда ты чувствуешь себя хорошо, но если ты злишься, ну что ж, может, я тоже разозлюсь, всё в порядке, ты мне всё равно нравишься.
I like it when you talk but if you scream and if you make a scene it ok, I like you anyway.
Мне нравится, когда ты разговариваешь, но если ты кричишь и закатываешь сцену, всё в порядке, ты мне всё равно нравишься.
Looks like weve started something here well my head is spinning, were onto something, were onto something.
Похоже, мы начали что-то, у меня кружится голова, мы на пороге чего-то, мы на пороге чего-то.
Looks like were getting somewhere here or maybe we're allready there, were onto something, were onto something.
Похоже, мы куда-то движемся, а может, мы уже там, мы на пороге чего-то, мы на пороге чего-то.
I like the hair that grows out of your head and if you dye it red thats ok, I'll like you anyway.
Мне нравятся волосы, которые растут у тебя на голове, а если ты покрасил их в красный цвет, то всё в порядке, ты мне всё равно понравишься.
I like it when you sleep but if you snore and roll me onto the floor, but its ok I like you anyway.
Мне нравится, когда ты спишь, но если ты храпишь и сталкиваешь меня на пол, то всё в порядке, ты мне всё равно нравишься.
Looks like weve started something here well my head is spinning, were onto something, were onto something.
Похоже, мы начали что-то, у меня кружится голова, мы на пороге чего-то, мы на пороге чего-то.
Looks like were getting somewhere here or maybe were already there, were onto something, were onto something.
Похоже, мы куда-то движемся, а может, мы уже там, мы на пороге чего-то, мы на пороге чего-то.
Looks like weve started something here well my head is spinning, were onto something, were onto something.
Похоже, мы начали что-то, у меня кружится голова, мы на пороге чего-то, мы на пороге чего-то.
Looks like were getting somewhere here or maybe were already there, were onto something, were onto something.
Похоже, мы куда-то движемся, а может, мы уже там, мы на пороге чего-то, мы на пороге чего-то.
Looks like weve started something here well my head is spinning, were onto something, were onto something.
Похоже, мы начали что-то, у меня кружится голова, мы на пороге чего-то, мы на пороге чего-то.
Looks like were getting somewhere here or maybe were already there, were onto something, were onto something,
Похоже, мы куда-то движемся, а может, мы уже там, мы на пороге чего-то, мы на пороге чего-то,
Were onto something,
Мы на пороге чего-то,
Were onto something.
Мы на пороге чего-то.
Girl - Something
Девушка - Чего-то
Guy - I dunno though.
Парень - Не знаю.





Writer(s): Robert Schneider


Attention! Feel free to leave feedback.