We'll Come to Be - The Apples In Stereo translation in French

We'll Come to Be

We talk about you, once in a while.
What do you do today?
Are you still the same way?
You know you always were such a delightful girl.
I'ld like to see you now.
Now I would, but I could not find out.

I-i-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i
We, we'll come to be.
I-i-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i
We, we'll come to see.
I-i-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i
We'll harmony.

I'm always thinking of old friends that i loved.
I get my pictures out, but it's not the same somehow.
I know you've always been such a resourceful man.
Why don't you call sometime?
I would, but I don't have a line.

I-i-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i
We, we'll come to be.
I-i-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i
We, we'll come to see.
I-i-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i
We'll harmony.

I-i-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i
We, we'll come to be.
I-i-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i
We, we'll come to see.
I-i-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i
We'll harmony.

Nous finirons par être

On parle de toi, de temps en temps.
Qu'est-ce que tu fais aujourd'hui ?
Es-tu toujours la même ?
Tu sais que tu as toujours été une fille si charmante.
J'aimerais te voir maintenant.
Maintenant je le voudrais, mais je ne pourrais pas le savoir.

I-i-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i
Nous, nous finirons par être.
I-i-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i
Nous, nous finirons par voir.
I-i-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i
Nous harmoniserons.

Je pense toujours aux vieux amis que j'aimais.
Je sors mes photos, mais ce n'est pas la même chose, d'une certaine manière.
Je sais que tu as toujours été un homme si débrouillard.
Pourquoi ne m'appelles-tu pas parfois ?
Je le ferais, mais je n'ai pas de ligne.

I-i-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i
Nous, nous finirons par être.
I-i-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i
Nous, nous finirons par voir.
I-i-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i
Nous harmoniserons.

I-i-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i
Nous, nous finirons par être.
I-i-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i
Nous, nous finirons par voir.
I-i-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i
Nous harmoniserons.