Lyrics and translation The Apx - Can't Stop Us Now

Can't Stop Us Now

Please remain seated With your seat belts securely fastened

All aboard

You Can't Stop Us Now

Oh oh oh you can't stop us

You Can't Stop Us Now

Whoa whoa ooh ooh ooh ooh

Yea

You can't Stop us

Oh Yea yea

You Can't Stop Us Now

Ain't no red lights
We don't hesitate
Promise you won't see no brake lights
No such thing as stop signs
We just throw that thing in drive
Long as you're right by my side
We gon' jam tonight

Oo whoo oo
Ain't no switch up
We stay in our lane (We're in our own lane)
Oo whoo oo (whoo)
It's the Amplified Experiment
We just our thang (We just do our thang)

You Can't Stop Us Now (ooh ooh ooh)
You can't stop us
You Can't Stop Us Now (do do do do do do do)
Ain't no red lights where we're going (ain't no red lights baby)
You Can't Stop Us Now (whoa whoa whoa)
Dada da da da dada
You can't stop us now (You're right by my side we gon' jam tonight)
Ain't no red lights where we're going
You Can't Stop Us Now

On ne peut pas nous arrêter maintenant

Restez assis, vos ceintures de sécurité bien attachées

Tous à bord

On ne peut pas nous arrêter maintenant

Oh oh oh tu ne peux pas nous arrêter

On ne peut pas nous arrêter maintenant

Whoa whoa ooh ooh ooh ooh

Ouais

Tu ne peux pas nous arrêter

Oh Ouais ouais

On ne peut pas nous arrêter maintenant

Pas de feux rouges
On n'hésite pas
Je te promets que tu ne verras pas de feux de freinage
Pas de panneaux d'arrêt
On met juste ça en marche
Tant que tu es à mes côtés
On va faire la fête ce soir

Oo whoo oo
Pas de changement
On reste dans notre voie (On est dans notre propre voie)
Oo whoo oo (whoo)
C'est l'Amplified Experiment
On fait notre truc (On fait juste notre truc)

On ne peut pas nous arrêter maintenant (ooh ooh ooh)
Tu ne peux pas nous arrêter
On ne peut pas nous arrêter maintenant (do do do do do do do)
Pas de feux rouges où on va (pas de feux rouges bébé)
On ne peut pas nous arrêter maintenant (whoa whoa whoa)
Dada da da da dada
Tu ne peux pas nous arrêter maintenant (Tu es à mes côtés, on va faire la fête ce soir)
Pas de feux rouges où on va
On ne peut pas nous arrêter maintenant