The Aquadolls - Our Love Will Always Remain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Aquadolls - Our Love Will Always Remain




It′s raining its raining I wish that it was sunny out
Идет дождь идет дождь как бы мне хотелось чтобы на улице было солнечно
It's chilly so chilly I wish that it was summertime again,
Холодно так холодно что я хочу чтобы снова наступило лето,
So dear
Такая дорогая
We′re laughing and grooving and surfing till the sun goes down
Мы смеемся, отрываемся и занимаемся серфингом, пока не зайдет солнце.
We're chillin and killin its always fun when you're around me,
Мы расслабляемся и убиваем, это всегда весело, когда ты рядом со мной.
It′s so clear
Это так ясно.
Looking back to the past its times like these, I wish they would last
Оглядываясь назад, в прошлое, в такие времена, как сейчас, я хочу, чтобы они длились вечно.
Though times get rough, I know that you will always be there
Несмотря на тяжелые времена, я знаю, что ты всегда будешь рядом.
For me, for all to see
Для меня, чтобы все видели.
And I promise that I′ll do the same
И я обещаю, что сделаю то же самое.
The flowers that you gave me on the table
Цветы, которые ты подарил мне на столе.
They may wilt but our love will always remain
Они могут увянуть, но наша любовь останется навсегда.
Oooh our love
Оооо наша любовь
It's chilly so chilly I wish the clouds would open up
Холодно так холодно я хочу чтобы облака разошлись
It′s truly unruly the messes that we get ourselves in, oh dear
Это действительно неуправляемо-те неприятности, в которые мы ввязываемся, О боже
It's crazy so crazy the way that you could love someone
Это безумие такое безумие что ты можешь кого то любить
We′re lazy, so lazy we really gotta get our shit done, and its our fear
Мы ленивы, так ленивы, что нам действительно нужно сделать свое дерьмо, и это наш страх
Looking back to the past its times like these, I wish they would last
Оглядываясь назад, в прошлое, в такие времена, как сейчас, я хочу, чтобы они длились вечно.
Though times get rough, I know that you will always be there
Несмотря на тяжелые времена, я знаю, что ты всегда будешь рядом.
For me, for all to see
Для меня, чтобы все видели.
And I promise that I'll do the same
И я обещаю, что сделаю то же самое.
The flowers that you gave me on the table
Цветы, которые ты подарил мне на столе.
They may wilt but our love will always remain
Они могут увянуть, но наша любовь останется навсегда.
Oooh our love
Оооо наша любовь
Oooh our love x4
Оооо наша любовь x4
The flowers that you gave me on the table
Цветы, которые ты подарил мне на столе.
They may wilt but our love will always remain
Они могут увянуть, но наша любовь останется навсегда.





Writer(s): Melissa Brooks


Attention! Feel free to leave feedback.