Lyrics and translation The Archies - Sugar And Spice
Sugar
is
sweet
Сахар
сладок.
Just
as
sweet
as
rock
candy
Такая
же
сладкая,
как
леденец.
Spice
is
as
nice
as
you
wanna
be
Спайс
настолько
хороша,
насколько
ты
хочешь
быть.
Add
everything
groovy
Добавь
всего
хорошего
Stir
it
till
you′re
filling
groovy
Помешивайте,
пока
не
наполните
до
краев.
Mix
it
with
love
Смешай
это
с
любовью.
Blend
it
all
together
Смешайте
все
это
вместе
Chase
away
the
cloudy
weather
Прогоните
прочь
пасмурную
погоду
Sugar
and
spice
and
everything
groovy
Сахар,
специи
и
все
такое.
Come
on
a
magic
carpet
ride
Давай
прокатимся
на
ковре-самолете.
Sugar
and
spice
and
everything
groovy
Сахар,
специи
и
все
такое.
Come
on
everybody
Давайте
все
вместе!
And
give
it
a
try
И
попробуй.
Na,
na,
na...
На-На-На...
Make
it
real
slow
Сделай
это
очень
медленно
Treat
it
oh-so-tenderly
Относись
к
этому
ох-как-нежно.
Time
for
feeling
good
Время
для
хорошего
самочувствия
Oh,
can't
you
see?
О,
разве
ты
не
видишь?
Wait
till
you
are
ready
Подожди,
пока
не
будешь
готова.
Wait
till
you′re
feeling
ready
Подожди,
пока
не
почувствуешь
себя
готовой.
Mix
it
with
love
Смешай
это
с
любовью.
Put
in
sugar
and
spice
Добавить
сахар
и
специи.
Have
yourself
a
sunshine
slice
Возьми
себе
кусочек
солнечного
света
Sugar
and
spice
and
everything
groovy
Сахар,
специи
и
все
такое.
Come
on
a
magic
carpet
ride
Давай
прокатимся
на
ковре-самолете.
Sugar
and
spice
and
everything
groovy
Сахар,
специи
и
все
такое.
Come
on
everybody
Давайте
все
вместе!
And
give
it
a
try
И
попробуй.
Na,
na,
na...
На-На-На...
Na,
na,
na...
На-На-На...
Sugar
and
spice
and
everything
groovy
Сахар,
специи
и
все
такое.
Come
on
a
magic
carpet
ride
Давай
прокатимся
на
ковре-самолете.
Sugar
and
spice
and
everything
groovy
Сахар,
специи
и
все
такое.
Come
on
everybody
Давайте
все
вместе!
And
give
it
a
try
И
попробуй.
Sugar
and
spice
and
everything
groovy
Сахар,
специи
и
все
такое.
Come
on
a
magic
carpet
ride
Давай
прокатимся
на
ковре-самолете.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ron Dante, Gene Allan
Attention! Feel free to leave feedback.