Lyrics and translation The Arkadian - Playing With Power

Playing With Power

Oh C'mon
Oo Yeah

Generations growing wild
They made you games ever since you were a child
Plugged in good to go
Time to play some Nintendo

Who starts a revolution quite like this
They formed an evolution full of bliss
You wanna have fun, wanna feel success
All of their games make you feel the best

I see what's happening from here
My vision's perfectly clear yeah

Now you're playing
(Play with power)
Now you're playing
(Play with power)
Now you're playing
(Play with power)
Now you're playing
And now you're playing with power

Turn on the tube, flip on the switch
I gotta play the game that cures my itch
I look around, what do I see
All my nostalgia staring back at me

I'm living in a world unknown
I found a place I can call my home
I'm rocking out with Samus, DK is my bro
I'm jamming on the stage with Mario

I see what's going on from here
My vision's perfectly clear yeah

Now you're playing
(Play with power)
Now you're playing
(Play with power)
Now you're playing
(Play with power)
Now you're playing
And now you're playing with power

Castlevania, Mega Man
Bubble Bobble, Ninja Gaiden
Punch Out, Tetris
Now a tag them with the SNES
DK Country, F-Zero
Earthbound, Star Fox, brand new heroes
Mario Kart, plenty more
Let's go to the 64
Goldeneye, Banjo-Kazooie
Ocarina, Banjo-Tooie
Pokemon Stadium (Super Smash Bros)
Doom, Nukem, Yoshi's Story
1080 Snowboarding
Hope you catch my drift by how far the list goes

Oo yeah, yeah
I see what's going on from here
My vision's perfectly clear

Now you're playing
Now you're playing
Now you're playing
Now you're playing

And now you're playing with power, yeah

Играя с силой

О давай же
О да

Поколения, растущие на свободе
Они создавали для тебя игры с самого детства
Подключись, все готово
Время поиграть в Nintendo

Кто начинает революцию так, как они
Они создали эволюцию, полную блаженства
Ты хочешь веселиться, хочешь чувствовать успех
Все их игры заставляют тебя чувствовать себя лучше всех

Я вижу, что происходит
Мое видение кристально ясно, да

Теперь ты играешь
(Играй с силой)
Теперь ты играешь
(Играй с силой)
Теперь ты играешь
(Играй с силой)
Теперь ты играешь
И теперь ты играешь с силой

Включи телевизор, щелкни переключателем
Я должен сыграть в игру, которая утолит мою жажду
Я оглядываюсь вокруг, что я вижу
Вся моя ностальгия смотрит на меня

Я живу в неизвестном мире
Я нашел место, которое могу назвать своим домом
Я зажигаю с Самус, Донки Конг - мой бро
Я отрываюсь на сцене с Марио

Я вижу, что происходит
Мое видение кристально ясно, да

Теперь ты играешь
(Играй с силой)
Теперь ты играешь
(Играй с силой)
Теперь ты играешь
(Играй с силой)
Теперь ты играешь
И теперь ты играешь с силой

Castlevania, Mega Man
Bubble Bobble, Ninja Gaiden
Punch Out, Tetris
Теперь добавь к ним SNES
DK Country, F-Zero
Earthbound, Star Fox, совершенно новые герои
Mario Kart, и многое другое
Давай перейдем к 64
Goldeneye, Banjo-Kazooie
Ocarina, Banjo-Tooie
Pokemon Stadium (Super Smash Bros)
Doom, Nukem, Yoshi's Story
1080 Snowboarding
Надеюсь, ты понимаешь, насколько длинный этот список

О да, да
Я вижу, что происходит
Мое видение кристально ясно

Теперь ты играешь
Теперь ты играешь
Теперь ты играешь
Теперь ты играешь

И теперь ты играешь с силой, да