Diamonds - The Arrows translation in French

Diamonds

Hello hello Mr Perfect
Siapakah kau? Cantikkah kau?
Perfect-kah mu untuk menjadi kekasihku
Namun ku tidak pernah mengalah
Tetap juga mahu bersama dengan aku
Akhirnya aku mula sedar
Yang aku mula menyintai mu
Tetapi disaat itu kau telah pergi

Dimanakah kau sayang
Puas ku mencari dirimu
Merajukkah kau dengan aku
Maafkahlah aku

Sorry Sorry Sayangku,
Love You
Sorry Sorry Sayangku
I Miss You
Sorry Sorry Sayangku
Kembalilah dikau kepadaku

Sorry Sorry Sayangku
I Hate You
Sorry Sorry Sayangku
I dont trust you
Sorry Sorry Sayangku
Kerna dulu ku mengkhianati dirimu

Maafkanlah aku sayang
Aku mengaku selalu curang
Selalu menyakiti hatimu
Selalu mencari salahmu
Ku tidak pernah menghargai kasih sayangmu
Namun kini segalanya telah terjawab
Baru ku tahu ku tidak boleh tanpamu
Dan sesungguhnya ku telah jatuh cinta denganmu

Dimanakah kau sayang
Puas ku mencari dirimu
Merajukkah kau dengan aku
Maafkahlah aku

***
Sorry Sorry Sayangku
I Love You
Sorry Sorry Sayangku
I Miss You
Sorry Sorry Sayangku
Kembalilah dikau kepadaku

Sorry Sorry Sayangku
I hate you
Sorry Sorry Sayangku
I dont trust you
Sorry Sorry Sayangku
Kerna dulu ku mengkhianati dirimu

Ulang ***

Kembalilah padaku

Diamants

Bonjour bonjour Mr Parfait
Qui es-tu ? Es-tu beau ?
Es-tu parfait pour être mon amant ?
Mais je n'ai jamais cédé
Je voulais quand même être avec toi
Finalement, j'ai réalisé
Que j'ai commencé à t'aimer
Mais à ce moment-là, tu étais parti

Où es-tu mon amour ?
Je t'ai cherché partout
Je te supplie de revenir à moi
Pardonnez-moi

Désolé, désolé mon amour,
Je t'aime
Désolé, désolé mon amour
Tu me manques
Désolé, désolé mon amour
Reviens à moi

Désolé, désolé mon amour
Je te déteste
Désolé, désolé mon amour
Je ne te fais pas confiance
Désolé, désolé mon amour
Parce que je t'ai trahi dans le passé

Pardonnez-moi mon amour
Je reconnais avoir toujours triché
J'ai toujours blessé ton cœur
J'ai toujours cherché tes fautes
Je n'ai jamais apprécié ton amour
Mais maintenant tout est clair
Je sais maintenant que je ne peux pas vivre sans toi
Et en vérité, je suis tombée amoureuse de toi

Où es-tu mon amour ?
Je t'ai cherché partout
Je te supplie de revenir à moi
Pardonnez-moi

***
Désolé, désolé mon amour
Je t'aime
Désolé, désolé mon amour
Tu me manques
Désolé, désolé mon amour
Reviens à moi

Désolé, désolé mon amour
Je te déteste
Désolé, désolé mon amour
Je ne te fais pas confiance
Désolé, désolé mon amour
Parce que je t'ai trahi dans le passé

Répéter ***

Reviens à moi