Lyrics and translation The Arrows - No Robot's
I
can't
decide
if
You
are
crazy
or
just
really
really
brave
Я
не
могу
решить,
сумасшедший
ли
ты
или
просто
очень-очень
храбрый
You
make
us
all
the
same
all
able
to
choose
our
private
fate
Ты
делаешь
нас
всех
одинаковыми,
всех
способными
выбирать
свою
личную
судьбу
You
make
it
so
we
choose
Ты
делаешь
так,
чтобы
мы
выбирали
To
not
or
to
love
You
Не
любить
тебя
или
You
do
it
just
know
Ты
делаешь
это,
просто
знай
Which
way
we'd
rather
go
В
какую
сторону
мы
предпочли
бы
пойти
Straight
back
into
Your
arms
Прямо
обратно
в
Твои
объятия
Or
lost
to
worldly
charms
Или
потерян
для
мирских
чар
You
really
have
to
know
Ты
действительно
должен
знать
You
really
have
to
know
Ты
действительно
должен
знать
Wha-ah-ha-ah-ah-ah-ah-ah-whoah
Что-а-ха-а-а-а-а-а-а-а-а-Уоуууууууууууууууууу
And
just
in
case
that
risk
is
not
quite
enough
of
a
chance
for
You
И
на
всякий
случай,
если
этот
риск
окажется
для
Вас
недостаточным
шансом
You
go
and
make
us
the
object
of
all
your
affections
Ты
идешь
и
делаешь
нас
объектом
всей
своей
привязанности
Of
all
that
You
do
Из
всего,
что
ты
делаешь
So
when
You
lose
it's
big
Поэтому,
когда
ты
проигрываешь,
это
очень
важно
Cause
we're
Your
everything
Потому
что
мы
- твое
все
With
all
this
on
Your
brain
Со
всем
этим
в
твоем
мозгу
You
are
still
unafraid
Ты
все
еще
не
боишься
Because
You
know
that
some
Потому
что
ты
знаешь,
что
некоторые
Some
will
return
this
love
Некоторые
ответят
на
эту
любовь
взаимностью
Oh
and
that's
all
You
want
О,
и
это
все,
чего
ты
хочешь
That's
all
you
ever
want
Это
все,
чего
ты
когда-либо
хотел
Wha-ah-ha-ah-ah-ah-ah-ah-whoah
Что-а-ха-а-а-а-а-а-а-а-а-Уоуууууууууууууууууу
Oh
it's
poetry
it's
genius
О,
это
поэзия,
это
гениально
You
don't
want
robots
Вам
не
нужны
роботы
You
want
our
love
Ты
хочешь
нашей
любви
So
You
let
us
carry
on
like
this
Значит,
ты
позволяешь
нам
продолжать
в
том
же
духе
You
don't
want
robots
Вам
не
нужны
роботы
You
want
our
love
Ты
хочешь
нашей
любви
Oh
and
we
blame
You
and
we
call
You
names
О,
и
мы
обвиняем
Вас
и
обзываем
по-всякому
But
You
don't
want
robots
Но
вам
же
не
нужны
роботы
You
want
our
love
Ты
хочешь
нашей
любви
But
still
you
give
it
to
us
all
the
same
Но
все
равно
ты
все
равно
даешь
это
нам
All
the
same
Все
так
же
All
the
same
Все
так
же
Wha-ah-ha-ah-ah-ah-ah-ah-whoah
Что-а-ха-а-а-а-а-а-а-а-а-Уоуууууууууууууууууу
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.