The Association - Cherish - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Association - Cherish




Cherish
Лелеять
Cherish is the word I use to describe
Лелеять вот слово, которым я могу описать
All the feeling that I have hiding here for you inside
Все чувства, что я скрываю к тебе внутри.
You don't know how many times I've wished that I had told you
Ты не знаешь, сколько раз я мечтал сказать тебе,
You don't know how many times I've wished that I could hold you
Ты не знаешь, сколько раз я мечтал обнять тебя,
You don't know how many times I've wished that I could
Ты не знаешь, сколько раз я мечтал
Mold you into someone who could
Превратить тебя в ту, кто сможет
Cherish me as much as I cherish you
Лелеять меня так же, как я лелею тебя.
Perish is the word that more than applies
Гибнуть вот слово, которое больше подходит
To the hope in my heart each time I realize
К надежде в моем сердце каждый раз, когда я понимаю,
That I am not gonna be the one to share your dreams
Что я не тот, с кем ты разделишь свои мечты,
That I am not gonna be the one to share your schemes
Что я не тот, с кем ты разделишь свои планы,
That I am not gonna be the one to share what
Что я не тот, с кем ты разделишь то,
Seems to be the life that you could
Что кажется жизнью, которую ты могла бы
Cherish as much as I do yours
Лелеять так же, как я лелею твою.
Oh I'm beginning to think that man has never found
О, я начинаю думать, что человек никогда не найдет
The words that could make you want me
Слов, которые заставят тебя хотеть меня,
That have the right amount of...
Которые обладают нужной степенью...





Writer(s): Terry Kirkman


Attention! Feel free to leave feedback.