The Association - Enter the Young (single version) - translation of the lyrics into French
The Association Enter the Young (single version)

The Association - Enter the Young (single version)

Lyrics and translation The Association - Enter the Young (single version)




Enter the Young (single version)
La jeunesse arrive (version single)
Here they come
Les voilà
Here they come
Les voilà
Here they come, yeah
Les voilà, oui
Well some are walkin', some are ridin'
Certains marchent, certains sont en voiture
Here they come, yeah
Les voilà, oui
And some are flyin', some just glidin'
Et certains volent, certains glissent
Released after years of being kept in hidin'
Libérés après des années de secret
They're climbin' up the ladder rung by rung
Ils grimpent l'échelle, marche après marche
Enter the young (Yeah)
La jeunesse arrive (Oui)
Yeah, they've learned to think
Oui, ils ont appris à penser
Enter the young, yeah
La jeunesse arrive, oui
More than you think they'd think
Plus que tu ne penses qu'ils penseraient
Not only learned to think, but to care
Non seulement ils ont appris à penser, mais aussi à se soucier
Not only learned to think, but to dare
Non seulement ils ont appris à penser, mais aussi à oser
Enter the young
La jeunesse arrive
Yeah, here they come
Oui, les voilà
Well, some with questions and decisions
Certains avec des questions et des décisions
Here they come
Les voilà
And some with facts and some with visions
Et certains avec des faits et certains avec des visions
Of a place to multiply without the use of divisions
D'un endroit où se multiplier sans avoir recours à la division
To win a prize that no one's ever won
Pour gagner un prix que personne n'a jamais gagné
Enter the young (Yeah)
La jeunesse arrive (Oui)
Yeah, they've learned to think
Oui, ils ont appris à penser
Enter the young, yeah
La jeunesse arrive, oui
More than you think they'd think
Plus que tu ne penses qu'ils penseraient
Not only learned to think, but to care
Non seulement ils ont appris à penser, mais aussi à se soucier
Not only learned to think, but to dare
Non seulement ils ont appris à penser, mais aussi à oser
Enter the young
La jeunesse arrive
Enter the young
La jeunesse arrive
Here they come, yeah
Les voilà, oui
Some are laughin', some are cryin'
Certains rient, certains pleurent
Here they come
Les voilà
And some are doin', some are tryin'
Et certains font, certains essaient
Some are sellin', some are buyin'
Certains vendent, certains achètent
Some are livin', some are dyin'
Certains vivent, certains meurent
But demandin' recognition one by one
Mais exigeant la reconnaissance un par un
Enter the young (Yeah)
La jeunesse arrive (Oui)
Yeah, they've learned to think
Oui, ils ont appris à penser
Enter the young, yeah
La jeunesse arrive, oui
More than you think they'd think
Plus que tu ne penses qu'ils penseraient
Not only learned to think, but to care
Non seulement ils ont appris à penser, mais aussi à se soucier
Not only learned to think, but to dare
Non seulement ils ont appris à penser, mais aussi à oser
Enter the young, yeah
La jeunesse arrive, oui
Enter the young, yeah
La jeunesse arrive, oui
Enter the young, yeah
La jeunesse arrive, oui
Enter the young, yeah
La jeunesse arrive, oui
Enter the young!
La jeunesse arrive!




Writer(s): Terry Kirkman
The Association - And Then... Along Comes the Association
Album
And Then... Along Comes the Association
date of release
03-05-2011

1 Forty Times
2 Better Times
3 I’ll Be Your Man (Where Were You) (alternate mix)
4 Along Comes Mary (single version)
5 Cherish (single version)
6 Enter the Young (single version)
7 Along Comes Mary (instrumental)
8 Remember (instrumental)
9 Your Own Love (instrumental)
10 Better Times (instrumental)
11 I’ll Be Your Man (Where Were You) (instrumental)
Attention! Feel free to leave feedback.