Lyrics and translation The Association - I'm Up For Europe

I'm Up For Europe

I am up for Europe or any other place
Well, I do not speak the language, huh, or recognize a face
But the clouds are gathering before me
What else in such a case?
And I am up for Europe or any other place

I am up for changes or any other thing
That lets me know as much or more of anything I bring
Where all are help but not a hinder
Money's not the biggest thing (No, no)
I am up for changes or any other thing

I am up for you, my friend, don't you know?
I am up for journey's end
I'm up and down and out
I'm all for people finding out about truth, about life
About the changes in themselves (Yeah)
I am
Yes, I am now

When all are help but not a hinder
Money's not the biggest thing (No)
I am up for Europe or any other thing

I am up for Europe (All are help and not a hinder, yeah)
And don't you know that I am up for changes (All are help and not a hinder, yeah)
I'm up for penetration, a gentle penetration
I'm up for revelation, it's a gentle revolution
Don't you know I am up for (All are help and not a hinder, yeah)
For greener pastures (All are help and not a hinder, yeah)
I wanna go, I wanna get around the world now (All are help and not a hinder, yeah)
Little lady, little lady, come with me (All are help and not a hinder, yeah)
We may never come back now, no-no, no, no-no (All are help and not a hinder, yeah)
And you can go with me
The sun gonna shine now, the sun gonna shine (All are help and not a hinder, yeah)
Every day, every day, every (All are help and not a hinder, yeah)
You can come, you can come (All are help and not a hinder, yeah)

Je suis prêt pour l'Europe

Je suis prêt pour l'Europe ou n'importe quel autre endroit
Bon, je ne parle pas la langue, hein, ou je ne reconnais pas un visage
Mais les nuages se rassemblent devant moi
Que faire d'autre dans ce cas ?
Et je suis prêt pour l'Europe ou n'importe quel autre endroit

Je suis prêt pour des changements ou n'importe quoi d'autre
Qui me fait connaître autant ou plus de tout ce que j'apporte
Où tous aident mais ne gênent pas
L'argent n'est pas la chose la plus importante (Non, non)
Je suis prêt pour des changements ou n'importe quoi d'autre

Je suis prêt pour toi, mon ami, tu sais ?
Je suis prêt pour la fin du voyage
Je suis haut et bas et en dehors
Je suis pour que les gens découvrent la vérité, la vie
Sur les changements en eux-mêmes (Ouais)
Je suis
Oui, je le suis maintenant

Quand tous aident mais ne gênent pas
L'argent n'est pas la chose la plus importante (Non)
Je suis prêt pour l'Europe ou n'importe quoi d'autre

Je suis prêt pour l'Europe (Tous aident et ne gênent pas, ouais)
Et tu sais que je suis prêt pour des changements (Tous aident et ne gênent pas, ouais)
Je suis prêt pour la pénétration, une douce pénétration
Je suis prêt pour la révélation, c'est une douce révolution
Tu sais que je suis prêt pour (Tous aident et ne gênent pas, ouais)
Pour des pâturages plus verts (Tous aident et ne gênent pas, ouais)
Je veux y aller, je veux faire le tour du monde maintenant (Tous aident et ne gênent pas, ouais)
Ma petite dame, ma petite dame, viens avec moi (Tous aident et ne gênent pas, ouais)
On ne reviendra peut-être jamais, non, non, non, non, non (Tous aident et ne gênent pas, ouais)
Et tu peux venir avec moi
Le soleil va briller maintenant, le soleil va briller (Tous aident et ne gênent pas, ouais)
Chaque jour, chaque jour, chaque (Tous aident et ne gênent pas, ouais)
Tu peux venir, tu peux venir (Tous aident et ne gênent pas, ouais)