The Association - I'm The One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Association - I'm The One




I'm The One
Je suis celui
I'm the one who's at your door
Je suis celui qui est à ta porte
I'm the one who care
Je suis celui qui se soucie
I'm not the one to tell you lies
Je ne suis pas celui qui te dira des mensonges
I won't always be here
Je ne serai pas toujours
And if you want me now
Et si tu me veux maintenant
I'm sure that no one else
Je suis sûr que personne d'autre
Can love you more
Ne peut t'aimer plus
I'll love you more
Je t'aimerai plus
Love again to touch my face
L'amour revient pour toucher mon visage
Make my grey world bright
Rendre mon monde gris brillant
I can't stay and I can't say
Je ne peux pas rester et je ne peux pas dire
What's wrong or what is right
Ce qui ne va pas ou ce qui est juste
To breathe the air
Pour respirer l'air
Passin' through
Passer
I'll always be a part of you
Je ferai toujours partie de toi
I'm part of you
Je fais partie de toi
(If you)
(Si tu)
(Don't have time)
(N'as pas le temps)
(Tell me now and)
(Dis-le moi maintenant et)
(Don't waste mine)
(Ne gaspille pas le mien)
I've got other things to do
J'ai d'autres choses à faire
I've got places to see
J'ai des endroits à voir
I've got other things to do
J'ai d'autres choses à faire
They are waitin' for me
Ils m'attendent
Ah, wait for me
Ah, attends-moi
I'm the one who's at your door
Je suis celui qui est à ta porte
I'm the one who care
Je suis celui qui se soucie
I'm not the one to tell you lies
Je ne suis pas celui qui te dira des mensonges
I won't always be here
Je ne serai pas toujours
And if you want me now
Et si tu me veux maintenant
I'm sure that no else
Je suis sûr que personne d'autre
Can love you more
Ne peut t'aimer plus
I'll love you more
Je t'aimerai plus
I'll love you more
Je t'aimerai plus
I, I, I, I'll love you more
Je, je, je, je t'aimerai plus
I, I, I, I'll love you more
Je, je, je, je t'aimerai plus
I'll love you more, babe
Je t'aimerai plus, bébé
I, I'll love you more
Je, je t'aimerai plus
I, I, I'll love you more, babe
Je, je, je t'aimerai plus, bébé





Writer(s): Russ Giguere


Attention! Feel free to leave feedback.