Lyrics and translation The Association - Round Again

Ooh, here I go ′round again
Think I hear the bells resound again
Ringin' as they never have before
With melodies that I cannot ignore
Modulatin′ just a step or two
Every single time I lay my eyes on you

I'm gettin' high, I think
But I haven′t had a thing to drink
At the insistence of the court
I hear it′s gettin' me very dizzy
I hear conversions all so crazy ′round the room is

Like these notes you seem to be everywhere
No matter where I go I seem to see you standin' there
Then things start swingin′
Bells start their ringin'
Life has new meanin′ for me

Like these notes you seem to be everywhere
No matter where I go I seem to see you standin' there
Then things start swingin'
Bells start their ringin′
Life has new meanin′ for me

Here I go 'round again
Think that I will never come down again
From this crazy spin that I am in again
Again (Again), again (again)
Again (Again), again (again)
Again (Again), again (again)
Again (Again), again (again)
Again (Again), again (again)
Again (Again), again (again)

О, вот я снова иду по кругу.
Кажется, я снова слышу звон колоколов.
Звонят так, как никогда раньше.
С мелодиями, которые я не могу игнорировать.
Модулирую всего лишь шаг или два
Каждый раз, когда я смотрю на тебя.

Кажется, я под кайфом.
Но я ничего не пил.
По настоянию суда.
Я слышал, у меня от этого сильно кружится голова.
Я слышу, что все вокруг такие сумасшедшие.

Как и эти записки, ты, кажется, повсюду.
Куда бы я ни пошел, мне кажется, что ты стоишь там.
А потом все начинает раскачиваться.
Колокола начинают звонить.
Жизнь имеет для меня новое значение.

Как и эти записки, ты, кажется, повсюду.
Куда бы я ни пошел, мне кажется, что ты стоишь там.
А потом все начинает раскачиваться.
Колокола начинают звонить.
Жизнь имеет для меня новое значение.

И вот я снова иду по кругу
Думай, что я больше никогда не вернусь.
От этого безумного вращения, в котором я снова нахожусь.
Снова( снова), снова (снова)
Снова( снова), снова (снова)
Снова( снова), снова (снова)
Снова( снова), снова (снова)
Снова( снова), снова (снова)
Снова( снова), снова (снова)