The Association - The First Sound - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Association - The First Sound




The First Sound
Первый звук
I'm sittin' and listenin'
Я сижу и слушаю,
For the first sound of the day
Первый звук дня,
To take me, to dare me
Чтобы увлечь меня, чтобы бросить мне вызов,
To comfort, to scare me
Чтобы утешить меня, чтобы напугать меня,
New games to play
Новые игры, в которые можно сыграть,
Oh, sunlight, my first light
О, солнечный свет, мой первый свет,
Oh, whaddaya say?
О, что ты скажешь?
Yeah, in darkness I have been waitin'
Да, в темноте я ждал,
To change the beat of my drum
Чтобы изменить ритм моего барабана,
The common, the magic
Обычное, волшебное,
The comic, the tragic
Комичное, трагичное,
Oh, let it come
О, пусть это придет,
Oh, sunlight, my first light
О, солнечный свет, мой первый свет,
Whoa-oh-oh-oh, whaddaya say?
О-о-о-о, что ты скажешь?
Excite me
Взволнуй меня,
Daylight, invite me to spin the wheel
Дневной свет, пригласи меня крутить колесо,
Excite me
Взволнуй меня,
Daylight, invite me to have the feel
Дневной свет, пригласи меня почувствовать,
Of ups and downs and rounds and rounds
Взлеты и падения, круги и круги,
And rounds and rounds and rounds
И круги, и круги, и круги,
Whoa
Ого,
Oh-oh, let it come
О-о, пусть это придет,
Whaddaya say?
Что ты скажешь?
Excite me
Взволнуй меня,
Daylight, invite me to spin the wheel
Дневной свет, пригласи меня крутить колесо,
Excite me
Взволнуй меня,
Daylight, invite me to have the feel
Дневной свет, пригласи меня почувствовать,
Of ups and downs and rounds and rounds
Взлеты и падения, круги и круги,
And rounds and rounds and rounds
И круги, и круги, и круги,
Whoa
Ого,
In darkness I have been waitin'
В темноте я ждал,
To change the beat of my drum
Чтобы изменить ритм моего барабана,
The common, the magic
Обычное, волшебное,
The comic, the tragic
Комичное, трагичное,
Oh, let it come
О, пусть это придет,
Oh, sunlight, my first light
О, солнечный свет, мой первый свет,
Oh, whaddaya say?
О, что ты скажешь?
Whaddaya say?
Что ты скажешь?
Whaddaya say?
Что ты скажешь?
Oh, whaddaya say?
О, что ты скажешь?
Whaddaya say?
Что ты скажешь?





Writer(s): Richard Thompson, Terry Kirkman


Attention! Feel free to leave feedback.