The Association - Windy (Remastered Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation The Association - Windy (Remastered Version)




Windy (Remastered Version)
Ветерок (Ремастированная версия)
Who's peekin' out from under a stairway
Кто выглядывает из-под лестницы,
Calling a name that's lighter than air
Зовет имя, нежное, как воздух?
Who's bending down to give me a rainbow
Кто склонился, чтобы подарить мне радугу?
Everyone knows it's Windy
Все знают, это Ветерок.
Who's tripping down the streets of the city
Кто идет, едва касаясь земли, по улицам города,
Smilin' at everybody she sees
Улыбаясь всем, кого видит?
Who's reachin' out to capture a moment
Кто тянется, чтобы схватить мгновение?
Everyone knows it's Windy
Все знают, это Ветерок.
And Windy has stormy eyes
А у Ветерка глаза как грозовые тучи,
That flash at the sound of lies
Что сверкают молниями, заслышав ложь.
And Windy has wings to fly
И у Ветерка есть крылья, чтоб летать
Above the clouds
Над облаками
(Above the clouds)
(Над облаками)
Above the clouds
Над облаками
(Above the clouds)
(Над облаками)
And Windy has stormy eyes
А у Ветерка глаза как грозовые тучи,
That flash at the sound of lies
Что сверкают молниями, заслышав ложь.
And Windy has wings to fly
И у Ветерка есть крылья, чтоб летать
Above the clouds
Над облаками
(Above the clouds)
(Над облаками)
Above the clouds
Над облаками
(Above the clouds)
(Над облаками)
Who's tripping down the streets of the city
Кто идет, едва касаясь земли, по улицам города,
Smilin' at everybody she sees
Улыбаясь всем, кого видит?
Who's reachin' out to capture a moment
Кто тянется, чтобы схватить мгновение?
Everyone knows it's Windy
Все знают, это Ветерок.
Who's tripping down the streets of the city
Кто идет, едва касаясь земли, по улицам города,
Smilin' at everybody she sees
Улыбаясь всем, кого видит?
Who's reachin' out to capture a moment
Кто тянется, чтобы схватить мгновение?
Everyone knows it's Windy
Все знают, это Ветерок.
Who's tripping down the streets of the city
Кто идет, едва касаясь земли, по улицам города,
Smilin' at everybody she sees
Улыбаясь всем, кого видит?
Who's reachin' out to capture a moment
Кто тянется, чтобы схватить мгновение?
Everyone knows it's Windy
Все знают, это Ветерок.
Who's tripping down the streets of the city
Кто идет, едва касаясь земли, по улицам города,
Smilin' at everybody she sees
Улыбаясь всем, кого видит?
Who's reachin' out to capture a moment
Кто тянется, чтобы схватить мгновение?
Everyone knows it's Windy
Все знают, это Ветерок.
Who's tripping down the streets of the city
Кто идет, едва касаясь земли, по улицам города,
Smilin' at everybody she sees
Улыбаясь всем, кого видит?
Who's reachin' out to capture a moment
Кто тянется, чтобы схватить мгновение?
Everyone knows it's Windy
Все знают, это Ветерок.





Writer(s): Ruth Ann Friedman


Attention! Feel free to leave feedback.