The Aston Shuffle - Never Take It Away - Live in Sydney 2014 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Aston Shuffle - Never Take It Away - Live in Sydney 2014




Never Take It Away - Live in Sydney 2014
Никогда не отнимай - Живое выступление в Сиднее 2014
Sleeping in the subway,
Засыпая в метро,
I see your face in the dark
Вижу твое лицо во тьме.
The minute that I'll wake up,
В ту минуту, когда проснусь,
I need your love
Мне нужна твоя любовь.
(Pre-)
(Пред-)
Feel like I can't go on
Чувствую, что не могу идти дальше,
Chasing smth that I know is wrong
Преследуя то, что, я знаю, неправильно.
You think that I woud have learned by now
Ты думаешь, что я бы уже усвоил к этому времени,
All this time, should have worked it out
Все это время, должен был бы это решить.
()
()
But it's never enough, diamonds, dark minds
Но этого никогда не достаточно, бриллианты, темные мысли,
Can't never give up, stolen short knives
Не могу сдаться, украденные короткие ножи.
Too many, too much, to call off
Слишком много, слишком много, чтобы отменить,
Don't worry yourself, you'll be o.k.
Не волнуйся, ты будешь в порядке.
Nobody knows about us, we got our own world
Никто не знает о нас, у нас свой мир,
And they can never take it away
И они никогда не смогут его отнять.
Laying in the sunlight,
Лежа на солнце,
I feel your arm underneath
Чувствую твою руку подо мной.
When morning comes to take us
Когда придет утро, чтобы вернуть нас
Back where we're supposed to be
Туда, где нам положено быть.
(Pre-)
(Пред-)
Feel like I can't go on
Чувствую, что не могу идти дальше,
Chasing smth that I know is wrong
Преследуя то, что, я знаю, неправильно.
You think that I woud have learned by now
Ты думаешь, что я бы уже усвоил к этому времени,
All this time, should have worked it out
Все это время, должен был бы это решить.
But it's never enough, diamonds, dark minds
Но этого никогда не достаточно, бриллианты, темные мысли,
Can't never give up, stolen short knives
Не могу сдаться, украденные короткие ножи.
Too many, too much, to call off
Слишком много, слишком много, чтобы отменить,
Don't worry yourself, you'll be o.k.
Не волнуйся, ты будешь в порядке.
Nobody knows about us, we got our own world
Никто не знает о нас, у нас свой мир,
And they can never take it away
И они никогда не смогут его отнять.





Writer(s): Kaelyn Behr, Vance Musgrove, Mikah Freeman, Andrew M Cohen, Thomas Havelock


Attention! Feel free to leave feedback.