The Astors - Daddy Didn't Tell Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Astors - Daddy Didn't Tell Me




Daddy Didn't Tell Me
Papa ne m'a rien dit
Papa done said to me last night
Papa m'a dit hier soir
One day you'll be a man
Un jour tu seras un homme
If you want to make good in life
Si tu veux réussir dans la vie
You have to have a plan
Tu dois avoir un plan
Now I grew up
Maintenant j'ai grandi
I fell in love
Je suis tombé amoureux
With a sweet little girl
D'une douce petite fille
She took my heart
Elle a pris mon cœur
Because she tore it apart
Parce qu'elle l'a brisé
Now my head is in a whirl
Maintenant ma tête est dans un tourbillon
Cause I said a
Parce que j'ai dit un
Daddy didn't tell me
Papa ne m'a rien dit
What to do
Que faire
Daddy didn't tell me
Papa ne m'a rien dit
He did not say
Il n'a pas dit
Daddy didn't tell me
Papa ne m'a rien dit
What to do
Que faire
When I fell in love with a sweet little girl like you
Quand je suis tombé amoureux d'une douce petite fille comme toi
When you cuddle up close to me
Quand tu te blottis contre moi
Chills run down my spine
Des frissons me parcourent l'échine
I don't want to lose this feeling I get
Je ne veux pas perdre ce sentiment que j'ai
And I'm so glad that you're mine
Et je suis si heureux que tu sois à moi
I'm so afraid
J'ai tellement peur
I'll lose you cause
De te perdre parce que
I'm not up to par
Je ne suis pas à la hauteur
I will try
J'essayerai
To kiss your lips
D'embrasser tes lèvres
But I don't wanna go to far
Mais je ne veux pas aller trop loin
Cause I said a
Parce que j'ai dit un
Daddy didn't tell me
Papa ne m'a rien dit
What to do
Que faire
Daddy didn't tell me
Papa ne m'a rien dit
He did not say
Il n'a pas dit
Daddy didn't tell me
Papa ne m'a rien dit
What to do
Que faire
When I fell in love with a sweet little girl like you
Quand je suis tombé amoureux d'une douce petite fille comme toi
Now I grew up
Maintenant j'ai grandi
I fell in love
Je suis tombé amoureux
With a sweet little girl
D'une douce petite fille
She took my heart
Elle a pris mon cœur
Because she tore it apart
Parce qu'elle l'a brisé
Now my head is in a whirl
Maintenant ma tête est dans un tourbillon
Cause I said a
Parce que j'ai dit un
Daddy didn't tell me
Papa ne m'a rien dit
What to do
Que faire
Daddy didn't tell me
Papa ne m'a rien dit
He did not say
Il n'a pas dit
Daddy didn't tell me
Papa ne m'a rien dit
What to do
Que faire
When I fell in love with a sweet little girl like you
Quand je suis tombé amoureux d'une douce petite fille comme toi
Daddy didn't tell me
Papa ne m'a rien dit
What to do
Que faire
Daddy didn't tell me
Papa ne m'a rien dit
He did not say
Il n'a pas dit
Daddy didn't tell me
Papa ne m'a rien dit
What to do
Que faire
When I fell in love with a sweet little girl like you
Quand je suis tombé amoureux d'une douce petite fille comme toi





Writer(s): William Bell, Booker T. Jones


Attention! Feel free to leave feedback.