Lyrics and translation The Astronomers - Hums

Hums

(Too many ways the monsters can get in up there)
(I don't care what they call you, I'm your mother)
(And I think I know what's best for you)

I'm afloat but not for long
Just the duration of this song

The animals that walk the halls
They're so loud
I wonder if they know I'm here

I hide beneath the deep blue sea
Hoping that they won't find me

Don't want to call my mom cause she's already asleep
They're so loud
So I hide underneath my sheets

Chuchotements

(Trop de façons pour les monstres d'entrer là-haut)
(Peu importe comment ils t'appellent, je suis ta mère)
(Et je pense que je sais ce qui est bon pour toi)

Je flotte mais pas pour longtemps
Juste la durée de cette chanson

Les animaux qui marchent dans les couloirs
Ils sont si bruyants
Je me demande s'ils savent que je suis là

Je me cache sous la mer bleue profonde
Espérant qu'ils ne me trouveront pas

Je ne veux pas appeler ma mère car elle dort déjà
Ils sont si bruyants
Alors je me cache sous mes draps