Lyrics and translation The Astronomers - Overthinking

Overthinking

Over-over-overthinking

Three nights in a hotel room
No time to be on my phone, so I
Take it out on the Uber driver
But he still asked me how my
Du-dun, dun-du-dun, day was

What I had for lunch
How is it five o'clock and I'm starving?
And I don't think that we're done

But you know that I'm still
Over-over-overthinking
That's the price you pay for overdrinking
How did I get high in the bathroom?
Anyway, anyway, yeah

(La-di-da, di-da, di-da)
(La-di-da, di-da, di-da-da-da)
(La-di-da, di-da, di-da)
(La-di-da, di-da, di-da-da-da)

Yeah
It's the third night in a hotel room
And I'm getting sick of this whole damn song
But it's Wednesday and my phone bill's due
But he is still calling asking how my
Du-dun, dun-du-dun, day was

What I had for lunch
How is it five o'clock and I'm starving?
And I don't think that we're done
And I don't think that I'm ready
For what the news has to tell me
Probably just stick to a selfie
And keep that shit off my mind

But you know that I'm still
Over-over-overthinking
That's the price you pay for overdrinking
How did I get high in the bathroom?
Anyway, anyway, yeah

(La-di-da, di-da, di-da)
(La-di-da, di-da, di-da-da-da)
(La-di-da, di-da, di-da)
(La-di-da, di-da, di-da-da-da)

(La-di-da, di-da, di-da)
(La-di-da, di-da, di-da-da-da)
(La-di-da, di-da, di-da)
(La-di-da, di-da, di-da-da-da)

La-di-da, di-da, di-da
La-di-da, di-da, di-da-da-da
La-di-da, di-da, di-da
La-di-da, di-da, di-da-da-da

But you know that I'm still
Over-over-overthinking
That's the price you pay for overdrinking
How did I get high in the bathroom?
Anyway, anyway, yeah

(La-di-da, di-da, di-da)
(La-di-da, di-da, di-da-da-da)
(La-di-da, di-da, di-da)
(La-di-da, di-da, di-da-da-da, da-da-da)

Trop de pensées

Trop de pensées, trop de pensées, trop de pensées

Trois nuits dans une chambre d'hôtel
Pas le temps d'utiliser mon téléphone, alors je
Le prends sur le chauffeur Uber
Mais il m'a quand même demandé comment ma
Du-dun, dun-du-dun, journée était

Ce que j'ai mangé pour le déjeuner
Comment est-ce qu'il est 17 heures et que j'ai faim ?
Et je ne pense pas que nous ayons fini

Mais tu sais que je suis toujours
Trop de pensées, trop de pensées, trop de pensées
C'est le prix à payer pour avoir trop bu
Comment j'ai pu me droguer dans la salle de bain ?
Quoi qu'il en soit, quoi qu'il en soit, ouais

(La-di-da, di-da, di-da)
(La-di-da, di-da, di-da-da-da)
(La-di-da, di-da, di-da)
(La-di-da, di-da, di-da-da-da)

Ouais
C'est la troisième nuit dans une chambre d'hôtel
Et je commence à en avoir marre de toute cette chanson
Mais c'est mercredi et ma facture de téléphone est due
Mais il appelle toujours pour demander comment ma
Du-dun, dun-du-dun, journée était

Ce que j'ai mangé pour le déjeuner
Comment est-ce qu'il est 17 heures et que j'ai faim ?
Et je ne pense pas que nous ayons fini
Et je ne pense pas être prête
Pour ce que les nouvelles ont à me dire
Je vais probablement me contenter d'un selfie
Et garder ça hors de mon esprit

Mais tu sais que je suis toujours
Trop de pensées, trop de pensées, trop de pensées
C'est le prix à payer pour avoir trop bu
Comment j'ai pu me droguer dans la salle de bain ?
Quoi qu'il en soit, quoi qu'il en soit, ouais

(La-di-da, di-da, di-da)
(La-di-da, di-da, di-da-da-da)
(La-di-da, di-da, di-da)
(La-di-da, di-da, di-da-da-da)

(La-di-da, di-da, di-da)
(La-di-da, di-da, di-da-da-da)
(La-di-da, di-da, di-da)
(La-di-da, di-da, di-da-da-da)

La-di-da, di-da, di-da
La-di-da, di-da, di-da-da-da
La-di-da, di-da, di-da
La-di-da, di-da, di-da-da-da

Mais tu sais que je suis toujours
Trop de pensées, trop de pensées, trop de pensées
C'est le prix à payer pour avoir trop bu
Comment j'ai pu me droguer dans la salle de bain ?
Quoi qu'il en soit, quoi qu'il en soit, ouais

(La-di-da, di-da, di-da)
(La-di-da, di-da, di-da-da-da)
(La-di-da, di-da, di-da)
(La-di-da, di-da, di-da-da-da, da-da-da)