Lyrics and translation The Ataris - Alone In Santa Cruz
Did
I
ever
tell
you
that
I
really
love
you...
Est-ce
que
je
t'ai
déjà
dit
que
je
t'aime
vraiment...
And
I
think
about
you
all
day?
Et
que
je
pense
à
toi
toute
la
journée
?
I
really
miss
you
and
wish
I
could
kiss
you
Tu
me
manques
tellement
et
j'aimerais
tellement
t'embrasser
But
why
are
you
so
far
away?
Mais
pourquoi
es-tu
si
loin
?
Since
you've
been
gone
Depuis
que
tu
es
partie
I've
thought
over
and
over
about
you
inside
my
J'ai
repensé
à
toi
encore
et
encore
dans
ma
Head
Tête
And
where
I
went
wrong,
where
I
went
wrong
Et
où
j'ai
fait
fausse
route,
où
j'ai
fait
fausse
route
Everyday...
Chaque
jour...
I've
been
thinkin'
alot
about
all
of
the
things
J'ai
beaucoup
réfléchi
à
toutes
les
choses
You'd
say
Que
tu
dirais
Since
I
went
away...
Depuis
que
je
suis
parti...
Since
I
went
away...
Depuis
que
je
suis
parti...
I
guess
I
could
call
you
Je
suppose
que
je
pourrais
t'appeler
And
ask
you
"How
are
you"
Et
te
demander
"Comment
vas-tu
?"
But
I
really
don't
have
much
to
say
Mais
je
n'ai
vraiment
pas
grand-chose
à
dire
I
sit
all
alone
Je
suis
assis
tout
seul
And
I
stare
at
the
phone
Et
je
regarde
le
téléphone
And
I
hope
that
you're
doing
o.k.
Et
j'espère
que
tu
vas
bien.
Since
you've
been
gone
Depuis
que
tu
es
partie
I've
thought
over
and
over
about
you
inside
my
J'ai
repensé
à
toi
encore
et
encore
dans
ma
Head
Tête
And
where
I
went
wrong,
where
I
went
wrong
Et
où
j'ai
fait
fausse
route,
où
j'ai
fait
fausse
route
Everyday...
Chaque
jour...
I've
been
thinkin'
alot
about
all
of
the
things
J'ai
beaucoup
réfléchi
à
toutes
les
choses
You'd
say
Que
tu
dirais
Since
I
went
away...
Depuis
que
je
suis
parti...
Since
I
went
away...
Depuis
que
je
suis
parti...
I
guess
I
could
call
you
Je
suppose
que
je
pourrais
t'appeler
And
ask
you
"How
are
you"
Et
te
demander
"Comment
vas-tu
?"
But
I
really
don't
have
much
to
say
Mais
je
n'ai
vraiment
pas
grand-chose
à
dire
I
sit
all
alone
Je
suis
assis
tout
seul
And
I
stare
at
the
phone
Et
je
regarde
le
téléphone
And
I
hope
that
you're
doing
o.k.
Et
j'espère
que
tu
vas
bien.
Rate the translation
1
Sleepy
2 Angry Nerd Rock
3 Hey Kid
4 Four Chord Wonder
5 Myself
6 Perfectly Happy
7 Neilhouse
8 Anderson
9 Are We There Yet?
10 Boxcar
11 Alone In Santa Cruz
12 Let It Go
13 Lately
14 Take Me Back
15 Blind and Unkind
16 As We Speak
17 Clara
18 Make It Last
19 Butterfly [Acoustic]
20 Bite My Tounge
21 Ray...
22 1...2...3...4
2 Angry Nerd Rock
3 Hey Kid
4 Four Chord Wonder
5 Myself
6 Perfectly Happy
7 Neilhouse
8 Anderson
9 Are We There Yet?
10 Boxcar
11 Alone In Santa Cruz
12 Let It Go
13 Lately
14 Take Me Back
15 Blind and Unkind
16 As We Speak
17 Clara
18 Make It Last
19 Butterfly [Acoustic]
20 Bite My Tounge
21 Ray...
22 1...2...3...4
Attention! Feel free to leave feedback.