The Attic - A Life To Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Attic - A Life To Live




A Life To Live
Жизнь, которую нужно прожить
There's a life out there
Там, за горизонтом, есть жизнь,
That you have to live
Которую ты должна прожить.
Somebody told me tears are like rain
Кто-то сказал мне, что слезы как дождь,
So wipe it away
Так что вытри их.
Don't fool yourself in need to believe
Не обманывай себя, пытаясь поверить,
It's all coming back
Все возвращается.
Why are we
Почему мы
Blinded by our fears
Ослеплены нашими страхами?
Who wants to see
Кто хочет увидеть
The dark side of the moon
Темную сторону луны?
Remember there's a life to live
Помни, что есть жизнь, которую нужно прожить,
You know you gotta live your life
Ты знаешь, ты должна прожить свою жизнь.
Just wanna show you, you're my love
Просто хочу показать тебе, что ты моя любовь,
I'll stand by your side
Я буду рядом с тобой.
'Cause when the darkness leads you astray
Потому что, когда тьма собьет тебя с пути,
Chase the demons away
Прогони демонов прочь.
Why are we
Почему мы
Blinded by our fears
Ослеплены нашими страхами?
Who wants to see
Кто хочет увидеть
The dark side of the moon
Темную сторону луны?
Remember there's a life to live
Помни, что есть жизнь, которую нужно прожить,
You know you gotta live your life
Ты знаешь, ты должна прожить свою жизнь.
You've got a life to live
У тебя есть жизнь, которую нужно прожить.
There's a life out there
Там, за горизонтом, есть жизнь,
That you have to live
Которую ты должна прожить.
If you all believe in life
Если вы все верите в жизнь,
Don't forget to live your live
Не забывайте жить своей жизнью.
Remember there's a life to live
Помни, что есть жизнь, которую нужно прожить,
You know you gotta live your life
Ты знаешь, ты должна прожить свою жизнь.
Remember there's a life to live
Помни, что есть жизнь, которую нужно прожить,
You know you gotta live your life
Ты знаешь, ты должна прожить свою жизнь.
You've got a life to live
У тебя есть жизнь, которую нужно прожить.





Writer(s): Erik Sundborg, Michael Feiner


Attention! Feel free to leave feedback.