The Automatic - By My Side - translation of the lyrics into Russian

By My Side - The Automatictranslation in Russian




By My Side
Рядом со мной
The things that run in my blood
То, что течет в моей крови,
I just gave up so fast I've got nothing left to give and
Я просто так быстро сдался, мне больше нечего дать, и
Secrets don't keep themselves
Секреты не хранят себя сами,
I'm sick of hiding the answer from the question here
Мне надоело скрывать ответ от вопроса здесь:
What did I find in my head?
Что я нашел в своей голове?
Had no conviction and the fire, that had gone out
Не было убежденности, и огонь, тот самый, погас.
That little went, the radio signal went too
Этот маленький огонек, радиосигнал, тоже пропал.
Is this the end of the world?
Это конец света?
I can't tell
Я не могу сказать.
It's been like this so long
Так было так долго.
Is this still you by my side?
Ты всё ещё рядом со мной?
I can't decide
Я не могу решить,
If you were here at all
Была ли ты здесь вообще.
Is this the end of the world?
Это конец света?
Is this the end of the world?
Это конец света?
Let's look back, I can't remember when
Давай оглянемся назад, я не могу вспомнить, когда
The last time anything I said meant anything
В последний раз что-то из сказанного мной имело значение.
But things change, things change, things change
Но всё меняется, всё меняется, всё меняется,
Just as I slipped into the gaps
Так же, как я проскользнул в промежутки
Between resurgent thoughts
Между возрождающимися мыслями,
And I found myself wanting
И я обнаружил, что хочу...
Is this the end of the world?
Это конец света?
I can't tell
Я не могу сказать.
It's been like this so long
Так было так долго.
Is this still you by my side?
Ты всё ещё рядом со мной?
I can't decide
Я не могу решить,
If you were here at all
Была ли ты здесь вообще.
Is this the end of the world?
Это конец света?
Is this the end of the world?
Это конец света?
Don't look back and set traps
Не оглядывайся и не расставляй ловушки
For myself to keep me on track
Для себя, чтобы держать меня в узде.
Don't backtrack, realise that
Не отступай, пойми, что
The best defence is attack
Лучшая защита это нападение.
Is this the end of the world?
Это конец света?
I can't tell
Я не могу сказать.
It's been like this so long
Так было так долго.
Is this still you by my side?
Ты всё ещё рядом со мной?
I can't decide
Я не могу решить,
If you were here at all
Была ли ты здесь вообще.
Is this the end of the world?
Это конец света?
Is this the end of the world?
Это конец света?





Writer(s): James Frost, Iwan Griffiths, Robin Harry Hawkins, Alexander Pennie


Attention! Feel free to leave feedback.