The Automatic - Monster - live @ the Electric Ballroom - translation of the lyrics into Russian




Monster - live @ the Electric Ballroom
Монстр - живое выступление в Electric Ballroom
Brain fried tonight through misuse
Мозг поджарен сегодня вечером от злоупотребления
Through misuse, through misuse
От злоупотребления, от злоупотребления
(Brain fried tonight through misuse)
(Мозг поджарен сегодня вечером от злоупотребления)
You can't avoid static abuse
Ты не можешь избежать постоянных оскорблений
(You can't avoid static abuse)
(Ты не можешь избежать постоянных оскорблений)
Abuse, abuse
Оскорблений, оскорблений
Without these pills, you're let loose
Без этих таблеток ты не в себе
You're let loose, you're let loose
Ты не в себе, ты не в себе
(Without these pills, you're let loose)
(Без этих таблеток ты не в себе)
Stand up, get out, no excuse
Вставай, выходи, никаких оправданий
No excuse, no excuse
Никаких оправданий, никаких оправданий
What's that coming over the hill?
Что это там спускается с холма?
Is it a monster? Is it a monster?
Это монстр? Это монстр?
What's that coming over the hill?
Что это там спускается с холма?
Is it a monster? Is it a monster?
Это монстр? Это монстр?
What's that coming over the hill?
Что это там спускается с холма?
Is it a monster? Is it a monster?
Это монстр? Это монстр?
What's that coming over the hill?
Что это там спускается с холма?
Confused, mind bruised, it seeps out
Растерянность, ушибленный разум, это сочится наружу
It seeps out, it seeps out
Это сочится наружу, это сочится наружу
(Confused, mind bruised, it seeps out)
(Растерянность, ушибленный разум, это сочится наружу)
Face down, hometown looks so gray
Лицом вниз, родной город выглядит таким серым
(Face down, home town looks so gray)
(Лицом вниз, родной город выглядит таким серым)
So gray, so gray
Таким серым, таким серым
Convexed you bend, twist and shout
Выгнувшись, ты сгибаешься, вертишься и кричишь
(Convexed you bend, twist and shout)
(Выгнувшись, ты сгибаешься, вертишься и кричишь)
And shout, and shout
И кричишь, и кричишь
Stand up, brush off, get moving
Вставай, отряхивайся, двигайся
Get moving, get moving
Двигайся, двигайся
What's that coming over the hill?
Что это там спускается с холма?
Is it a monster? Is it a monster?
Это монстр? Это монстр?
What's that coming over the hill?
Что это там спускается с холма?
Is it a monster? Is it a monster?
Это монстр? Это монстр?
What's that coming over the hill?
Что это там спускается с холма?
Is it a monster? Is it a monster?
Это монстр? Это монстр?
What's that coming over the hill?
Что это там спускается с холма?
Is it a monster? Is it a monster?
Это монстр? Это монстр?
Face down, hometown, face down, hometown
Лицом вниз, родной город, лицом вниз, родной город
Face down, hometown, it looks so gray
Лицом вниз, родной город, он выглядит таким серым
Face down, hometown, face down, hometown
Лицом вниз, родной город, лицом вниз, родной город
Face down, hometown, it looks so gray
Лицом вниз, родной город, он выглядит таким серым
Face down, hometown, face down, hometown
Лицом вниз, родной город, лицом вниз, родной город
Face down, hometown, looks so gray
Лицом вниз, родной город, выглядит таким серым
Face down, hometown, face down, hometown
Лицом вниз, родной город, лицом вниз, родной город
Face down, hometown, looks so gray
Лицом вниз, родной город, выглядит таким серым
What's that coming over the hill?
Что это там спускается с холма?
Is it a monster? Is it a monster?
Это монстр? Это монстр?
What's that coming over the hill?
Что это там спускается с холма?
Is it a monster? Is it a monster?
Это монстр? Это монстр?
What's that coming over the hill?
Что это там спускается с холма?
Is it a monster? Is it a monster?
Это монстр? Это монстр?
What's that coming over the hill?
Что это там спускается с холма?
Is it a monster? Is it a monster?
Это монстр? Это монстр?
Is it a monster?
Это монстр?





Writer(s): James Frost, Iwan Griffiths, Robin Harry Hawkins, Alexander Pennie


Attention! Feel free to leave feedback.