Lyrics and translation The Autumn Defense - Long Forgotten Love

Long Forgotten Love

If I could ever be
The one that you would need
To be inside your every thought and whisper
The words that you will hear
You'll hold forever dear
But I can't really guess what you'll make of them

Here's to long forgotten love
You know it's you I'm thinking of

I want to tell you now
I can't remember how
We let this disagreement get between us
And you could be uptight
While I stay out all night
And I'll never understand this mind of woman

Go on give me something right, all right
Go on give me something else

Here's to long forgotten love
You know it's you I'm thinking of

If I could ever be
The one that you would need
To be inside your every thought and whisper
The words that you will hear
You'll hold forever dear
But I can't really guess what you'll make of them

Here's to long forgotten love
You know it's you I'm thinking of

You listen too
'Cause I might be speaking of you
Here's to long forgotten love

Amour oublié depuis longtemps

Si je pouvais être
Celui dont tu aurais besoin
Pour être dans chaque pensée et murmure
Les mots que tu entendras
Tu les garderas toujours chers
Mais je ne peux pas vraiment deviner ce que tu en feras

Voici à l'amour oublié depuis longtemps
Tu sais que c'est à toi que je pense

Je veux te le dire maintenant
Je ne me souviens pas comment
On a laissé ce désaccord s'installer entre nous
Et tu pourrais être tendue
Alors que je reste dehors toute la nuit
Et je ne comprendrai jamais cet esprit de femme

Allez, donne-moi quelque chose de juste, d'accord
Allez, donne-moi quelque chose d'autre

Voici à l'amour oublié depuis longtemps
Tu sais que c'est à toi que je pense

Si je pouvais être
Celui dont tu aurais besoin
Pour être dans chaque pensée et murmure
Les mots que tu entendras
Tu les garderas toujours chers
Mais je ne peux pas vraiment deviner ce que tu en feras

Voici à l'amour oublié depuis longtemps
Tu sais que c'est à toi que je pense

Écoute aussi
Parce que je parle peut-être de toi
Voici à l'amour oublié depuis longtemps