The Autumn Defense - Make It Through Summer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Autumn Defense - Make It Through Summer




Make It Through Summer
Пережить лето
If I can make it through the summer
Если переживу это лето,
I know everything will be all mine
Знаю, всё будет моим.
If I can make it through the summer
Если переживу это лето,
I know everything could be all right
Знаю, всё может быть хорошо.
So let the leaves fall from the vines
Так пусть листья опадут с лозы,
And the ground pull up its covers
И земля укроется своим покрывалом,
'Cause they know that it's the end of summer
Ведь они знают, что лету конец,
Autumn time
Наступает осень.
If I can make it through September
Если я смогу пережить сентябрь,
I could tell her that I love her
Я смогу сказать ей, что люблю её.
We could find and rediscover what we might
Мы могли бы найти и заново открыть то, что у нас может быть.
Summertime
Лето,
Look what you had
Посмотри, что у тебя было,
And don't we think that you're so sad
Разве ты не думаешь, что тебе так грустно?
Overhead
Над головой,
Do what you can
Делай, что можешь,
Your three long months are going so fast
Твои три долгих месяца проходят так быстро.
If I can make it through the summer
Если переживу это лето,
I know everything will be all mine
Знаю, всё будет моим.
If I can make it through the summer
Если переживу это лето,
I know everything could be all right
Знаю, всё может быть хорошо.
If I could make it through December
Если я смогу пережить декабрь,
We could make our worse for better
Мы сможем изменить нашу жизнь к лучшему.
And you know that it's the end of summer
И ты знаешь, что лету конец,
Autumn time
Наступает осень.
Summertime
Лето,
Look what you had
Посмотри, что у тебя было,
And don't we think that you're so sad
Разве ты не думаешь, что тебе так грустно?
Overhead
Над головой,
Do what you can
Делай, что можешь,
Your three long months are going so fast
Твои три долгих месяца проходят так быстро.
I said something
Я сказал что-то,
I meant something
Я имел в виду что-то,
I wish someone could hear
Жаль, что никто не слышит,
If I only could hear
Если бы я только мог услышать.
Summertime
Лето,
Look what you had
Посмотри, что у тебя было,
And don't we think that you're so sad
Разве ты не думаешь, что тебе так грустно?
Overhead
Над головой,
Do what you can
Делай, что можешь,
Your three long months are going so fast
Твои три долгих месяца проходят так быстро.
If I can make it through the summer
Если переживу это лето,
I know everything will be all mine
Знаю, всё будет моим.
If I can make it through the summer
Если переживу это лето,
I know everything could be all right
Знаю, всё может быть хорошо.
If I can make it through the summer
Если переживу это лето,
I know everything will be all mine
Знаю, всё будет моим.





Writer(s): John Chadwick Stirratt, Kevin Junior


Attention! Feel free to leave feedback.