The Autumn Defense - Tuesday Morning - translation of the lyrics into German

Tuesday Morning - The Autumn Defensetranslation in German




Tuesday Morning
Dienstag Morgen
Tuesday morning, sleeping in your clothes.
Dienstag Morgen, schlafend in deinen Kleidern.
Hiding something where no one ever goes.
Etwas versteckend, wo niemand jemals hingeht.
Somewhere, somewhere, it's all right.
Irgendwo, irgendwo, es ist in Ordnung.
Stay there, stay there, in the light.
Bleib dort, bleib dort, im Licht.
Red umbrella floating down the street.
Roter Regenschirm, treibend die Straße hinunter.
It's raining downtown everytime we meet.
Es regnet in der Innenstadt, jedes Mal, wenn wir uns treffen.
Christmas lights hang down from minty trees.
Weihnachtslichter hängen von minzgrünen Bäumen herab.
In her place that no one really sees.
An ihrem Platz, den niemand wirklich sieht.
Somewhere, somewhere, it's all right.
Irgendwo, irgendwo, es ist in Ordnung.
Tuesday morning, i can't fight
Dienstag Morgen, ich kann mich nicht wehren
Remembering
Mich erinnernd
Everything
An alles
Remembering
Mich erinnernd
Everything.
An alles.
I thought i saw you in the corner of my eye,
Ich dachte, ich sah dich aus dem Augenwinkel,
Moving quickly with the people that were passing by,
Schnell unterwegs mit den Leuten, die vorbeizogen,
Pausing on the sidewalk to strike a pose,
Auf dem Bürgersteig innehaltend, um eine Pose einzunehmen,
Hiding things everybody already knows.
Dinge versteckend, die jeder schon weiß.
Stay there, stay there, it's all right.
Bleib dort, bleib dort, es ist in Ordnung.
Empty morning, i can't fight
Leerer Morgen, ich kann mich nicht wehren
Remembering
Mich erinnernd
Everything.
An alles.
Remembering
Mich erinnernd
Everything.
An alles.





Writer(s): Pat Sansone


Attention! Feel free to leave feedback.