The Autumn Defense - Where You Are - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Autumn Defense - Where You Are




Where You Are
Où tu es
Many years ago there was a whisper in my mind
Il y a de nombreuses années, un murmure s'est glissé dans mon esprit
And long before I ever missed her
Et bien avant de te manquer
You were kind to me
Tu as été gentil avec moi
But there were still so many tears to fall
Mais il restait encore tant de larmes à verser
That would kiss your face
Qui allaient te caresser le visage
And I don't want to be left waiting
Et je ne veux pas rester à attendre
In that place
À cet endroit
I just want to be where you are
Je veux juste être tu es
Tonight
Ce soir
I just want to be where you are
Je veux juste être tu es
Tonight
Ce soir
And I'm beginning to see
Et je commence à voir
In the shadowlight
Dans la pénombre
Is this really happening to me
Est-ce que ça m'arrive vraiment
Or am I just blind again
Ou est-ce que je suis aveugle encore une fois
But I don't need to be in the spotlight
Mais je n'ai pas besoin d'être sous les projecteurs
Or living without a net
Ou de vivre sans filet
But I don't ever want to be waiting
Mais je ne veux jamais attendre
To forget
Pour oublier
I just want to be where you are
Je veux juste être tu es
Tonight
Ce soir
I just want to be where you are
Je veux juste être tu es
Tonight
Ce soir
Am I beginning to hear your heart fall
Est-ce que je commence à entendre ton cœur s'effondrer
In a whispering
Dans un murmure
We don't need to be in the spotlight
On n'a pas besoin d'être sous les projecteurs
Or living without regret
Ou de vivre sans regrets
But I don't ever want to be waiting
Mais je ne veux jamais attendre
To forget
Pour oublier
I just want to be where you are
Je veux juste être tu es
Tonight
Ce soir
I just want to be where you are
Je veux juste être tu es
Tonight
Ce soir
I just want to be where you are
Je veux juste être tu es
Tonight
Ce soir
I just want to be where you are
Je veux juste être tu es
Tonight
Ce soir





Writer(s): Pat Sansone


Attention! Feel free to leave feedback.