Lyrics and translation The Avalanches feat. Perry Farrell - Oh The Sunn!

Oh The Sunn!

The entertaining lights
When the sky and stars at night
Fashioned by divine light
Divine
Divine designer
Under lights in the sky
No, we don′t understand
Why they treat us so mean
No, we don't understand it at all
But we′ll do our best
To stand the test
And we'll never turn back no more (The big, big, beautiful lights)
No, we don't understand
Why they treat us so mean
No, we don′t understand it at all
But we′ll do our best
To stand the test
And we'll never turn back no more (Under lights in the sky)
The music of light
The music of light
That′s our song, love is our song
It's what we′ve known all along
Love is our song
Big, big, beautiful lights
Love is so powerful
Love is so strong
Love is our right
But we've known all along
No, we don′t understand
Why they treat us so mean
No, we don't understand it at all
But we do it our best
To pass the test
And we'll never turn back no more (Love is our right)
No, we don′t understand
Why they treat us so mean
No, we don′t understand it at all
But we do it our best
To pass the test
And we'll never turn back no more

Oh The Sunn!

Les lumières divertissantes
Quand le ciel et les étoiles la nuit
Façonnés par la lumière divine
Divine
Créateur divin
Sous les lumières dans le ciel
Non, nous ne comprenons pas
Pourquoi ils nous traitent si cruellement
Non, nous ne comprenons pas du tout
Mais nous ferons de notre mieux
Pour résister à l'épreuve
Et nous ne reculerons plus jamais (Les grandes, grandes, belles lumières)
Non, nous ne comprenons pas
Pourquoi ils nous traitent si cruellement
Non, nous ne comprenons pas du tout
Mais nous ferons de notre mieux
Pour résister à l'épreuve
Et nous ne reculerons plus jamais (Sous les lumières dans le ciel)
La musique de la lumière
La musique de la lumière
C'est notre chanson, l'amour est notre chanson
C'est ce que nous avons toujours su
L'amour est notre chanson
Grandes, grandes, belles lumières
L'amour est si puissant
L'amour est si fort
L'amour est notre droit
Mais nous avons toujours su
Non, nous ne comprenons pas
Pourquoi ils nous traitent si cruellement
Non, nous ne comprenons pas du tout
Mais nous le faisons de notre mieux
Pour passer l'épreuve
Et nous ne reculerons plus jamais (L'amour est notre droit)
Non, nous ne comprenons pas
Pourquoi ils nous traitent si cruellement
Non, nous ne comprenons pas du tout
Mais nous le faisons de notre mieux
Pour passer l'épreuve
Et nous ne reculerons plus jamais