The Avalanches - Colours - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Avalanches - Colours




(Wonderful, wonderful colours)
(Чудесные, чудесные цвета)
(Oh, colours!)
(О, цвета!)
After the tears, true love can start
После слез может начаться настоящая любовь.
Where there's a heartache, there must be a heart
Где боль в сердце, там должно быть сердце.
After the tears, true love can start
После слез может начаться настоящая любовь.
Where there's a heartache, there must be a heart
Где боль в сердце, там должно быть сердце.
Hey mermaids, I'm only here in the sun to play
Эй, русалки, я здесь только для того, чтобы играть на солнце
I wanna join you in the urban surf
Я хочу присоединиться к тебе в городском прибое
And learn to love you in a neon way
И научусь любить тебя неоновым образом.
Hey mermaids, I'm only here in the sun to play
Эй, русалки, я здесь только для того, чтобы играть на солнце
I wanna join you in the urban surf
Я хочу присоединиться к тебе в городском прибое
And learn to love you in a neon way
И научусь любить тебя неоновым образом.
Over sea, under stone
Над морем, под камнем.
No-one wants to be alone
Никто не хочет быть один.
Everybody's going somewhere
Все куда-то идут.
After dark and the bars are slow
После наступления темноты и бары работают медленно
Where do all the mermaids go?
Куда деваются все русалки?
Everybody's got there somewhere
Все где-то там.
Everybody knows it's somewhere
Все знают, что она где-то есть.
After the tears, true love can start
После слез может начаться настоящая любовь.
Where there's a heartache, there must be a heart
Где боль в сердце, там должно быть сердце.
After the tears, true love can start
После слез может начаться настоящая любовь.
Where there's a heartache, there must be a heart
Где боль в сердце, там должно быть сердце.





Writer(s): Anthony Di Blasi, Robert Chater, Jonathan Daniel Donahue


Attention! Feel free to leave feedback.