The Avener & Kim Churchill - You're My Window to the Sky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Avener & Kim Churchill - You're My Window to the Sky




You're My Window to the Sky
Ты – моё окно в небо
I was running for the hills, I knew no more about today,
Я бежал в горы, ничего не зная о сегодняшнем дне,
We came back with sinking froth, lead the way not much to say,
Мы вернулись с осевшей пеной, вели дорогу, почти не говоря ни слова,
My selections crawled away, to deal with this mess,
Мои варианты решений ускользнули, чтобы разобраться с этим хаосом,
Falling at my feet, I knew my time was going down, wasn't long,
Падая к твоим ногам, я знал, что моё время истекает, недолго осталось,
Sinking into me, what can I do for you and what do you want?
Погружаясь в тебя, что я могу сделать для тебя и чего ты хочешь?
...
...
You're my window to the sky,
Ты моё окно в небо,
You're my window to the sky,
Ты моё окно в небо,
You're my window to the sky and I'm thankful for you today,
Ты моё окно в небо, и я благодарен тебе сегодня,
You're my window to the sky and your right, I feel okay,
Ты моё окно в небо, и ты права, я чувствую себя хорошо,
...
...
Falling down, I thought I had it all wrapped up inside my head,
Падая, я думал, что всё уладил у себя в голове,
But I was rearranging thoughts for other's eyes instead,
Но я перестраивал мысли для чужих глаз,
Falling at my feet, I knew my time was going down, wasn't long,
Падая к твоим ногам, я знал, что моё время истекает, недолго осталось,
Sinking into me, what can I do for you and what do you want?
Погружаясь в тебя, что я могу сделать для тебя и чего ты хочешь?
You're my window to the sky,
Ты моё окно в небо,
You're my window to the sky,
Ты моё окно в небо,
You're my window to the sky-y-y-y,
Ты моё окно в не-е-е-бо,
You're my window to the sky,
Ты моё окно в небо,
You're my window to the sky and I'm thankful for you today,
Ты моё окно в небо, и я благодарен тебе сегодня,
You're my window to the sky,
Ты моё окно в небо,
You're my window to the sky-y-y-y,
Ты моё окно в не-е-е-бо,
Falling at my feet, I knew my time was going down, wasn't long;
Падая к твоим ногам, я знал, что моё время истекает, недолго осталось;





Writer(s): TRISTAN CASARA, Kim Churchill


Attention! Feel free to leave feedback.