The BONEZ - Aurora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The BONEZ - Aurora




Aurora
Сияние
When did my mind become so numb
Когда мой разум стал таким онемевшим?
Ive been there before
Я был там раньше,
Ive been there too long
Я был там слишком долго.
So let me be, let me be
Так позволь мне побыть одному, позволь мне быть собой.
Who am I? Not sure what I see
Кто я? Не уверен, что вижу.
I still believe real deep
Я все еще верю глубоко внутри.
Help me fill up this space
Помоги мне заполнить эту пустоту.
Oh, I will let you glow
О, я позволю тебе сиять.
Darker the night, darker its bright
Чем темнее ночь, тем ярче ее свет.
So now will you
Так что теперь ты...
Let me take you out there
Позволь мне увезти тебя туда,
Somewhere beautiful
Куда-нибудь, где красиво,
Take you out there
Увезти тебя туда,
Under the Aurora
Под сияние,
Just like Aurora
Прямо как сияние,
Its so beautiful, how our mind is
Это так прекрасно, как и наш разум.
And I want you to know because I do care
И я хочу, чтобы ты знала, потому что ты мне небезразлична,
Just a little more
Чуть больше, чем просто друг.
Who knows what's rich or poor
Кто знает, что такое богатство или бедность?
One layer behind
Один слой позади.
Go away just step aside
Уходи, просто отойди в сторону.
Oh yeah, we will be all right
О да, с нами все будет хорошо.
Just let a tear drop to shine
Просто позволь слезе скатиться и сиять.
Oh I will let you glow
О, я позволю тебе сиять.
Darker the night, darker its bright
Чем темнее ночь, тем ярче ее свет.
So now are we ready
Так что теперь, мы готовы?
Let me take you out there
Позволь мне увезти тебя туда,
Some where beautiful
Куда-нибудь, где красиво,
Take you out there
Увезти тебя туда,
Under the Aurora
Под сияние,
Just like Aurora
Прямо как сияние,
Its so beautiful, so just let me... let me
Это так прекрасно, так просто позволь мне... позволь мне.





Writer(s): Paul Wells, Douglas Christopher Merlino


Attention! Feel free to leave feedback.