Lyrics and translation The BONEZ - Place of Fire
How
many
days,
how
many
more
to
go?
Combien
de
jours,
combien
de
jours
encore
?
Will
it
snow
or
will
the
rain
follow?
Neigera-t-il
ou
la
pluie
suivra-t-elle
?
Is
this
really
something?
Est-ce
vraiment
quelque
chose
?
Am
I
just
missing
Earth
be
on
my
side?
Est-ce
que
je
manque
juste
de
la
terre
à
mes
côtés
?
How
many
days,
how
many
more
to
go?
Combien
de
jours,
combien
de
jours
encore
?
Will
it
take
us
to
a
brand
new
road?
Faut-il
combien
de
temps
pour
nous
amener
sur
une
toute
nouvelle
route
?
Will
this
trip
make
me
change
depends
tonight
Ce
voyage
me
fera
changer,
cela
dépendra
de
ce
soir
It
all
really
comes
down
to
you,
yeah
yeah
Tout
dépend
vraiment
de
toi,
oui
oui
I
know,
I
know,
I
know
where
Je
sais,
je
sais,
je
sais
où
Place
of
fire
Lieu
de
feu
Will
you
desire?
Tu
désireras
?
It's
out,
all
it's
out,
I'm
poring
it
out
C'est
sorti,
tout
est
sorti,
je
le
verse
Let
me
take
you
higher,
so
let
my
fire
burn
Laisse-moi
te
faire
monter
plus
haut,
alors
laisse
mon
feu
brûler
Let
the
flame
illuminate
you
down
Laisse
la
flamme
t'illuminer
You're
lost
again
but
found
today
Tu
es
perdue
encore,
mais
retrouvée
aujourd'hui
Remember
its
just
yesterday
Souviens-toi
que
c'était
hier
When
we
lose
control
Quand
on
perd
le
contrôle
It'll
blind
you
inside
you
Cela
t'aveuglera
en
toi
How
many
days
how
many
more
to
go?
Combien
de
jours,
combien
de
jours
encore
?
Let's
go
down
that
steep
road
Descendons
cette
route
escarpée
Will
this
trip
make
you
change
depends
tonight
Ce
voyage
te
fera
changer,
cela
dépendra
de
ce
soir
It
all
really
comes
down
to
you,
yeah
yeah
Tout
dépend
vraiment
de
toi,
oui
oui
I
know,
I
know,
I
know
where
Je
sais,
je
sais,
je
sais
où
Place
of
fire
Lieu
de
feu
Will
you
desire?
Tu
désireras
?
It's
out,
all
it's
out,
I'm
poring
it
out
C'est
sorti,
tout
est
sorti,
je
le
verse
Let
me
take
you
higher,
so
let
my
fire
burn
Laisse-moi
te
faire
monter
plus
haut,
alors
laisse
mon
feu
brûler
Let
the
flame
illuminate
you
down,
you
down
Laisse
la
flamme
t'illuminer
Let
me
defy
you,
it
all
could
be
wrong
so
Laisse-moi
te
défier,
tout
pourrait
être
faux
alors
Let
me
align
you
straight
down
Laisse-moi
t'aligner
I
know
this
sounds
weird
Je
sais
que
cela
semble
bizarre
But
I
know
a
secret
Mais
je
connais
un
secret
For
you
and
me
'cause
Pour
toi
et
moi
parce
que
Flame
will
not
rain
La
flamme
ne
pleuvra
pas
It
can't
erase
us,
the
fire
will
chase
us
Elle
ne
peut
pas
nous
effacer,
le
feu
nous
poursuivra
Flame
will
not
rain
La
flamme
ne
pleuvra
pas
It
can't
replace
us
Elle
ne
peut
pas
nous
remplacer
Place
of
fire
Lieu
de
feu
Will
you
desire?
Tu
désireras
?
It's
out,
all
it's
out,
I'm
poring
it
out
C'est
sorti,
tout
est
sorti,
je
le
verse
Let
me
take
you
higher,
so
let
my
fire
burn
Laisse-moi
te
faire
monter
plus
haut,
alors
laisse
mon
feu
brûler
Let
the
flame
illuminate
you
down
Laisse
la
flamme
t'illuminer
Place
of
fire
Lieu
de
feu
Will
you
desire?
Tu
désireras
?
It's
out,
all
it's
out,
I'm
poring
it
out
C'est
sorti,
tout
est
sorti,
je
le
verse
Let
me
take
you
higher,
so
let
my
fire
burn
Laisse-moi
te
faire
monter
plus
haut,
alors
laisse
mon
feu
brûler
Let
the
flame
illuminate
you
down
Laisse
la
flamme
t'illuminer
Flame
Flamme
Take
you
higher,
so
let
my
fire
burn
Te
faire
monter
plus
haut,
alors
laisse
mon
feu
brûler
Let
the
flame
illuminate
you
down
Laisse
la
flamme
t'illuminer
You
down,
you
down,
you
down
Toi,
toi,
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.