Lyrics and translation The BONEZ - Sun forever

Sun forever

Hey Mister, You dropped your pen and paper
Written pain all over
Dark was taking you over
He said "It'll be better"
I'm still waiting for your letter
Now it's December
Where are you? I can't remember

Repeating every day
It's breathing everywhere
He's singing every day
So I sing for you

Sun goes up the moon comes down
What goes up comes down
Sun forever, Sun forever
Sun goes up the moon comes down
What goes up comes down
Sun forever, Sun forever
And I'm sure

Hey Mister, you found your way a haven
Where pain doesn't matter
When angels make them go away
I'm writing you this letter
I hope you'll understand me
I'm not light as a feather
So will you stand by me?

Repeating every day
It's breathing everywhere
He's singing every day
So I sing for you

Sun goes up the moon comes down
What goes up comes down
Sun forever, Sun forever
Sun goes up the moon comes down
What goes up comes down
Sun forever, Sun forever
Sun goes up the moon comes down
What goes up comes down
Sun forever, Sun forever

Sun shows us, then moon calms us
We're all part of this one big art
Sun shows us, then moon calms us
We're all part of this one big heart
Sun shows us, then moon calms us
We're all part of this one big love

Soleil éternel

Hé mon chéri, tu as laissé tomber ton stylo et ton papier
La douleur écrite partout
L'obscurité te prenait
Il a dit "Ce sera mieux"
J'attends toujours ta lettre
Maintenant c'est décembre
Où es-tu ? Je ne me souviens pas

Se répète chaque jour
Ça respire partout
Il chante chaque jour
Alors je chante pour toi

Le soleil se lève, la lune se couche
Ce qui monte descend
Soleil éternel, Soleil éternel
Le soleil se lève, la lune se couche
Ce qui monte descend
Soleil éternel, Soleil éternel
Et j'en suis sûr

Hé mon chéri, tu as trouvé ton chemin vers un havre
Où la douleur n'a pas d'importance
Quand les anges les font disparaître
Je t'écris cette lettre
J'espère que tu me comprendras
Je ne suis pas léger comme une plume
Alors vas-tu rester à mes côtés ?

Se répète chaque jour
Ça respire partout
Il chante chaque jour
Alors je chante pour toi

Le soleil se lève, la lune se couche
Ce qui monte descend
Soleil éternel, Soleil éternel
Le soleil se lève, la lune se couche
Ce qui monte descend
Soleil éternel, Soleil éternel
Le soleil se lève, la lune se couche
Ce qui monte descend
Soleil éternel, Soleil éternel

Le soleil nous montre, puis la lune nous calme
Nous faisons tous partie de cet art
Le soleil nous montre, puis la lune nous calme
Nous faisons tous partie de ce grand cœur
Le soleil nous montre, puis la lune nous calme
Nous faisons tous partie de cet amour