Lyrics and translation The BONEZ - Waking up
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
woke
up
again
on
the
wrong
side
of
the
bed
Je
me
suis
réveillé
du
mauvais
côté
du
lit
I
Pushing
you
away
in
my
sleep
when
I
awake
Je
te
repousse
dans
mon
sommeil
quand
je
me
réveille
Wondering
if
had
made
more
mistake
Je
me
demande
si
j'ai
fait
plus
d'erreurs
If
I
did
Im
sorry
again
Si
je
l'ai
fait,
je
suis
désolé
encore
I
want
to
wake
up
on
the
right
side
of
my
bed
Je
veux
me
réveiller
du
bon
côté
de
mon
lit
Will
you
let
me
brush
your
hair
ger
the
tangle
out
of
your
way
Vas-tu
me
laisser
te
brosser
les
cheveux
et
enlever
les
nœuds
?
Let
me
make
you
a
cup
of
coffee
and
wash
it
away
for
anotherday
Laisse-moi
te
faire
une
tasse
de
café
et
la
faire
disparaître
pour
un
autre
jour
I'll
try
to
do
the
same
even
when
I
wake
up
tomorrow
J'essaierai
de
faire
de
même
même
quand
je
me
réveillerai
demain
I'll
make
sure
it
never
be
the
same
Je
ferai
en
sorte
que
ce
ne
soit
jamais
la
même
chose
You
said
that
I
wont
change
and
you
put
your
head
down
low
again
Tu
as
dit
que
je
ne
changerais
pas
et
tu
as
baissé
la
tête
Trying
to
tell
you
now
that
I
will
J'essaie
de
te
dire
maintenant
que
je
le
ferai
Not
follow
my
steps
(Will
you
believe
me)
Ne
pas
suivre
mes
pas
(Vas-tu
me
croire)
I've
been
hated
for
a
while
I
don't
deserve
your
smile
I
know
J'ai
été
détesté
pendant
un
certain
temps,
je
ne
mérite
pas
ton
sourire,
je
sais
Just
waiting
for
my
time
to
shorten
our
mille
J'attends
juste
que
mon
temps
se
raccourcisse
pour
notre
mille
I
want
to
wake
up
on
the
right
side
of
my
bed
Je
veux
me
réveiller
du
bon
côté
de
mon
lit
Next
to
you
to
next
to
you
À
côté
de
toi,
à
côté
de
toi
Yes
I
will
make
with
you
Oui,
je
vais
faire
avec
toi
Will
you
wake
with
me
oh
oh
oh
Vas-tu
te
réveiller
avec
moi
oh
oh
oh
Waking
up
Waking
up
Se
réveiller
Se
réveiller
Yes
I
will
make
with
you
Oui,
je
vais
faire
avec
toi
Will
you
wake
with
me
oh
oh
oh
Vas-tu
te
réveiller
avec
moi
oh
oh
oh
Waking
up
Waking
up
yes
I
will
do
it
another
day
Se
réveiller
Se
réveiller
oui,
je
le
ferai
un
autre
jour
Waking
up
Waking
up
another
day
Se
réveiller
Se
réveiller
un
autre
jour
Hey
will
you
wake
me
from
my
dream
Hé,
vas-tu
me
réveiller
de
mon
rêve
Hey
will
I
awake
with
in
my
arms
Hé,
est-ce
que
je
vais
me
réveiller
dans
tes
bras
Will
you
let
me
dream
Vas-tu
me
laisser
rêver
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ryan Johnson, Jesse Hasek, Matt Wantland, Lewis Cosby, Brian Vodinh
Attention! Feel free to leave feedback.