Lyrics and translation The Bachelors - Marie

Marie

Marie
You're a strange little one
Marie
Always on the run
Marie
Where do you belong

Sometimes you act just like a woman
Then you're childish as can be
Now should I treat you like a woman
Or maybe take you crossed my knee

Marie
You're a funny kind of girl
Marie
If I only knew your world
Marie
Then maybe I could play along
With you
Marie

Sometimes you act just like a woman
Then you're childish as can be
Now should I treat you like a woman
Or maybe take you crossed my knee

Marie
You're a funny kind of girl
Marie
If I only knew your world
Marie
Then maybe I could play along
With you
Marie

Мари

Мари,
ты такая странная,
Мари,
вечно куда-то бежишь.
Мари,
где твое место?

Иногда ты ведешь себя как женщина,
а потом — как ребенок.
Как мне к тебе относиться — как к женщине
или взять тебя на колени?

Мари,
ты такая забавная,
Мари,
знал бы я твой мир,
Мари,
тогда, возможно, я бы смог подыграть
тебе,
Мари.

Иногда ты ведешь себя как женщина,
а потом — как ребенок.
Как мне к тебе относиться — как к женщине
или взять тебя на колени?

Мари,
ты такая забавная,
Мари,
знал бы я твой мир,
Мари,
тогда, возможно, я бы смог подыграть
тебе,
Мари.