Lyrics and translation Bacon Brothers - Live With the Lie

Live With the Lie

I live with the pain of watching you go
All of those pictures of lovers
Embracing like I'll never know
I walk in the rain baby
Just wondering why
I live with the pain baby
But you live with the lie

I live with those memories
Of that look on your face
That night you told me
That no other lover could take my place
And I relive that moment
Finding you with that guy
I live with the pain baby
You live with the lie

When you wake in the night
Hear me call out to you
When you look in the mirror baby
See my image there too
Can you taste all those bitter
Bitter tears that you made me cry
Can you live with yourself?
Can you live with the lie?

I live in a prison
On the dark side of town
All of these memories and moments
Like shackles
Just dragging me down
My only relief would be watching you cry
'Cause I live with the pain baby
But you live with the lie

Жить со ложью

Я живу с болью от того, что вижу, как ты уходишь.
Все эти фотографии влюбленных,
Обнимающихся так, как мне никогда не узнать.
Я брожу под дождем, милая,
Просто размышляя почему.
Я живу с болью, милая,
А ты живешь со ложью.

Я живу с этими воспоминаниями
О том выражении твоего лица,
В ту ночь, когда ты сказала мне,
Что никакой другой мужчина не сможет занять мое место.
И я вновь переживаю тот момент,
Когда нашел тебя с тем парнем.
Я живу с болью, милая,
А ты живешь со ложью.

Когда ты просыпаешься ночью,
Слышишь, как я зову тебя.
Когда ты смотришь в зеркало, милая,
Видишь и мое отражение там.
Чувствуешь ли ты вкус всех тех горьких,
Горьких слез, что ты заставила меня пролить?
Можешь ли ты жить с собой?
Можешь ли ты жить со ложью?

Я живу в тюрьме,
На темной стороне города.
Все эти воспоминания и моменты,
Словно кандалы,
Тянут меня вниз.
Моим единственным облегчением было бы видеть твои слезы,
Потому что я живу с болью, милая,
А ты живешь со ложью.