Lyrics and translation The Badloves - I Wanna Hide

I Wanna Hide

Badloves
Holy Roadside
I Wanna Hide
You give me a call
The light don't shine on through
It don't shine through

You push and I fall
The black cloud's on the move
You're on the move

I've taken on four jobs
Tryin' to throw you right off my trail
But on and on you keep on
I wanna hide
I wanna hide
I wanna hide
From the demon livin' inside
And the remedy I'm told
Is to fight with you head on
But until I find the strength to conquer you
I'm gonna hide like you want me to

I can feel you pull from the inside
Messin' around with my state of mind
For too long now you've made me so uptight
Livin' hell

You give me a call
The light don't shine on through
It don't shine through

You give me a call
The light now shines on you
And everything you do

In the cool wind blowin' I'm sweepin' around
Touch down find a safe hand
Through an open door and I'm part of a crowd
I wanna hide
I wanna hide
I wanna hide
From the demon livin' inside
And from the remedy I'm told
Is to fight with you head-on
But until I find a way to conquer you
I'm gonna hide like you want me to

I wanna hide

Je veux me cacher

Badloves
Route Sainte
Je veux me cacher
Tu m'appelles
La lumière ne traverse pas
Elle ne traverse pas

Tu me pousses et je tombe
Le nuage noir est en mouvement
Tu es en mouvement

J'ai pris quatre emplois
Essayer de te faire perdre ma trace
Mais tu continues à venir
Je veux me cacher
Je veux me cacher
Je veux me cacher
Du démon qui vit en moi
Et le remède, on me dit
C'est de te combattre de front
Mais jusqu'à ce que je trouve la force de te vaincre
Je vais me cacher comme tu veux que je le fasse

Je sens que tu tires de l'intérieur
Tu joues avec mon état d'esprit
Tu m'as mis tellement mal à l'aise depuis trop longtemps
L'enfer sur terre

Tu m'appelles
La lumière ne traverse pas
Elle ne traverse pas

Tu m'appelles
La lumière brille maintenant sur toi
Et tout ce que tu fais

Dans le vent frais qui souffle, je fais le tour
Atterrir et trouver une main sûre
Par une porte ouverte, je fais partie de la foule
Je veux me cacher
Je veux me cacher
Je veux me cacher
Du démon qui vit en moi
Et du remède, on me dit
C'est de te combattre de front
Mais jusqu'à ce que je trouve un moyen de te vaincre
Je vais me cacher comme tu veux que je le fasse

Je veux me cacher