The Bahama Soul CLub feat. Pat Appleton - Tangossa feat. Pat Appleton - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Bahama Soul CLub feat. Pat Appleton - Tangossa feat. Pat Appleton




In Argentina, the Tango starts dying
В Аргентине танго начинает умирать.
The cause of it is, that the young generation
Причина этого в том, что молодое поколение
They start getting more excited with rock and roll than with tango
Рок-н-ролл возбуждает их больше, чем танго.
They listen to rock and roll
Они слушают рок-н-ролл.
And that's the end of the tango
И это конец танго.
But my music goes on
Но моя музыка продолжается.
There are cracks in the pavement
На тротуаре трещины.
Where we once stepped up
Где мы когда-то
To dance the dreamy night away
Танцевали всю ночь напролет.
Hearts and sensual rhythms
Сердца и чувственные ритмы
Are only memories now
Теперь это только воспоминания
Where is that music?
Где эта музыка?
Where is that sound?
Где этот звук?
Where's that old, familiar feeling
Где это знакомое чувство?
That spun me round and around and around
Это кружило меня, кружило и кружило.
Leaving me reeling?
Оставить меня шататься?
Preciously reeling
Драгоценно шатаясь
Preciously reeling
Драгоценно шатаясь
Day they closed that dance hall
День, когда они закрыли этот танцевальный зал.
I knew we were through
Я знал, что между нами все кончено.
And now I roam the streets searching
И теперь я брожу по улицам в поисках.
Frantic for you
Безумно люблю тебя
Where is that dance hall?
Где этот танцевальный зал?
Where is that feeling
Где это чувство
That takes me there?
Что приведет меня туда?
I met you on a rainy day
Я встретил тебя в дождливый день.
And thought my heart would stand still
И думал, что мое сердце остановится.
Your arm surrounded me
Твоя рука обхватила меня.
And I felt the chill
И я почувствовал холод.
Where is that music?
Где эта музыка?
Where is that sound?
Где этот звук?
Where is that old, familiar feeling
Где это знакомое чувство?
That spun me round?
Это вскружило мне голову?
Where is that old, familiar feeling
Где это знакомое чувство?
That keeps me
Это удерживает меня.
Preciously reeling?
Драгоценно шатается?





Writer(s): Pat Appleton, Edward Filipp, Oliver Belz


Attention! Feel free to leave feedback.