Lyrics and translation The Bambi Molesters - Rock And Roll Friends - Live

Rock And Roll Friends - Live

OK, this is for you hard-core motherfuckers
This one's called "Rock And Roll Friend"

You come home late and you smell
Like the music that you make
All my patience, all my love
Is now all at stake

It amounts to a lot, and it seems
That I'm trying and you're not

Do something about me
Do something about me
Do something about me
And do it soon, my friend
My rock and roll friend, that's right

Old ship wreck on the beach
Of a godforsaken coast
Return to your fans 'cause they need you the most

Well, I had my use
And I used to have a lot, lot more
Here we go now

Do something about me
Do something about me
Do something about me
And do it soon, my friend
My rock and roll friend

Hold your hands
Pull down on both my straps
Urging ancient motions now
Lovers have to do their laps

Come here, come hither
My only loved one

And do something about me
Do something about me
Do something about me
And do it soon, my friend
My rock and roll friend, that's right now

Don't stop it

My rock and roll friend
Thank you very much

Друзья по Рок-н-роллу - Живое выступление

Хорошо, это для вас, конченные мудаки
Эта называется "Друг по Рок-н-роллу"

Ты приходишь домой поздно, и от тебя пахнет
Так же, как и от музыки, которую ты делаешь
Всё моё терпение, вся моя любовь
Теперь на кону

Это многого стоит, и кажется,
Что я стараюсь, а ты - нет

Сделай что-нибудь для меня
Сделай что-нибудь для меня
Сделай что-нибудь для меня
И сделай это скорее, дружище
Мой друг по рок-н-роллу, всё верно

Старый кораблекрушение на берегу
Богом забытого побережья
Вернись к своим фанатам, ведь ты нужен им больше всего

Что ж, я была тебе полезна
И раньше у меня было гораздо, гораздо больше
Вот мы и подошли

Сделай что-нибудь для меня
Сделай что-нибудь для меня
Сделай что-нибудь для меня
И сделай это скорее, дружище
Мой друг по рок-н-роллу

Держи свои руки
Потяни вниз обе мои лямки
Подстрекая древние движения сейчас
Влюблённые должны делать свои круги

Иди сюда, иди сюда
Мой единственный любимый

И сделай что-нибудь для меня
Сделай что-нибудь для меня
Сделай что-нибудь для меня
И сделай это скорее, дружище
Мой друг по рок-н-роллу, прямо сейчас

Не останавливайся

Мой друг по рок-н-роллу
Большое спасибо