Lyrics and translation The Bamboos Feat. Aloe Blacc - I Got Burned
I Got Burned
J'ai été brûlé
You're
in
the
ring
now
Tu
es
sur
le
ring
maintenant
You're
trying
to
strike
the
match
Tu
essaies
d'allumer
l'allumette
I
tend
to
try
now
J'ai
tendance
à
essayer
maintenant
Oh
yes
I'm
gonna
catch
Oh
oui,
je
vais
attraper
So
pour
it
over
Alors
verse-le
dessus
You
give
me
what
you've
got
Tu
me
donnes
ce
que
tu
as
Now
I'm
so
dead
baby
Maintenant
je
suis
tellement
mort
bébé
Now
I'm
running
hot
yeah
Maintenant
je
suis
en
train
de
brûler
oui
'Cause
I
feel
like
I'm
walking
on
fire
Parce
que
je
me
sens
comme
si
je
marchais
sur
le
feu
When
you're
talking
Quand
tu
parles
There's
smoke
coming
out
of
my
head
Il
y
a
de
la
fumée
qui
sort
de
ma
tête
And
I'm
broken
down
like
a
strong
man
Et
je
suis
brisé
comme
un
homme
fort
Burning,
over
you
Brûlant,
à
cause
de
toi
Yeah
I
got
burned
(I
got
burned)
X
4
Ouais
j'ai
été
brûlé
(J'ai
été
brûlé)
X
4
It's
in
your
eyes
now
C'est
dans
tes
yeux
maintenant
You're
going
to
light
the
fuse
Tu
vas
allumer
la
mèche
You're
always
thinking
Tu
penses
toujours
You're
just
damn
loose
Tu
es
juste
sacrément
lâche
I'll
take
your
poison
Je
prendrai
ton
poison
I'll
even
take
the
blame
(sometimes)
Je
prendrai
même
le
blâme
(parfois)
Well
I
know
sugar
Eh
bien
je
sais
que
le
sucre
This
is
going
up
in
flames
now
Ça
prend
feu
maintenant
'Cause
I
feel
like
I'm
walking
on
fire
Parce
que
je
me
sens
comme
si
je
marchais
sur
le
feu
When
you're
talking
Quand
tu
parles
There's
smoke
coming
out
of
my
head
Il
y
a
de
la
fumée
qui
sort
de
ma
tête
And
I'm
broken
down
like
a
strong
man
Et
je
suis
brisé
comme
un
homme
fort
Burning,
over
you
Brûlant,
à
cause
de
toi
Yeah
I
got
burned
(I
got
burned)
X
4
Ouais
j'ai
été
brûlé
(J'ai
été
brûlé)
X
4
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lance Richard P Ferguson
Attention! Feel free to leave feedback.