Lyrics and translation The Bamboos - I Never

I Never

While I was running around
You had your litter on the ground
You knew exactly when I walked through your door
While I was running the candle?
You were learning to handle me
Picking me up off the floor

And now I run so far
So far off track
So far on track
How could you be so hold?
I guess there's no turning back
No turning back

No, I never
No, I never
I never thought I'd fall this far
No, I never
No, I never
And now you know I'm falling apart

Well, you were living you life
While I was living a lie
Baby, I wasn't really living at all
And now I wake up alone
'Cause you don't answer your phone
Whenever I make that call

Now that I run so far
So far off track
So far on track
How could you be so hold?
There's no turning back
I guess you won't have me back

No, I never
No, I never
I never thought I'd fall this far
No, I never,
No, I never
And now you know I'm falling apart

No, I never
No, I never
I never thought I'd fall this far
No, I never,
No, I never
And now you know I'm falling apart
(Falling apart over you)

(Vocalizing)

I'm falling down
I'm falling down

No, I never
No, I never
I never thought I'd fall this far
No, I never
No, I never
And now you know I'm falling apart
(Falling apart)

No, I never
No, I never
I never thought I'd fall this far
No, I never,
No, I never
And now you know I'm falling apart

Никогда

Пока я носился туда-сюда,
Твои вещи валялись повсюду.
Ты точно знала, когда я переступал порог.
Пока я сжигал себя дотла,
Ты училась меня укрощать,
Поднимая меня с пола.

А теперь я так далеко убежал,
Сбился с пути,
Но нашёл свою дорогу.
Как ты можешь быть такой холодной?
Думаю, пути назад нет,
Нет пути назад.

Нет, я никогда,
Нет, я никогда
Не думал, что зайду так далеко.
Нет, я никогда,
Нет, я никогда
И теперь ты видишь, как я разваливаюсь на части.

Ты жила своей жизнью,
Пока я жил во лжи.
Детка, я вообще не жил.
И теперь я просыпаюсь один,
Потому что ты не берёшь трубку,
Когда я звоню.

Теперь я так далеко убежал,
Сбился с пути,
Но нашёл свою дорогу.
Как ты можешь быть такой холодной?
Пути назад нет,
Думаю, ты меня не примешь обратно.

Нет, я никогда,
Нет, я никогда
Не думал, что зайду так далеко.
Нет, я никогда,
Нет, я никогда
И теперь ты видишь, как я разваливаюсь на части.

Нет, я никогда,
Нет, я никогда
Не думал, что зайду так далеко.
Нет, я никогда,
Нет, я никогда
И теперь ты видишь, как я разваливаюсь на части
(Разваливаюсь на части из-за тебя).

(Вокализ)

Я падаю,
Я падаю.

Нет, я никогда,
Нет, я никогда
Не думал, что зайду так далеко.
Нет, я никогда,
Нет, я никогда
И теперь ты видишь, как я разваливаюсь на части
(Разваливаюсь на части).

Нет, я никогда,
Нет, я никогда
Не думал, что зайду так далеко.
Нет, я никогда,
Нет, я никогда
И теперь ты видишь, как я разваливаюсь на части.