MARFA PRADA - The Band Perry translation in French

MARFA PRADA

Prada, Prada, Prada, Prada
Prada, Prada, Prada, Prada

All the same highs from all the same places
All the same bougie from all the same basics
All the same Gucci hanging in my closet
Ain't nothing holy dripping from this faucet

Wanna find a new scene, gotta find a real me
Wanna feel a new thing, gotta find a real dream, ayy
Prayed about it all day, thought about it halfway
Gonna start a new fling, gotta find a real dream

Bye California, found an Impala
Paid with a favor, come if you wanna
Burn through Nevada, chasing Nirvana
Gon' find God at Marfa Prada

Marfa Prada, Marfa Prada
(Prada, Prada, Prada, Prada)
Marfa Prada
(Prada, Prada, Prada, Prada)

All the same rats racing for spoils
All the same trash anointed with oil
All the same Gucci, glammed to the slaughter
Pack it in my Louis, burn it at the altar

Wanna find a new scene, gotta find a real me
Wanna feel a new thing, gotta find a real dream, ayy
Prayed about it all day, thought about it halfway
Gonna start a new fling, gotta find a real dream

Bye California, found an Impala
Paid with a favor, come if you wanna
Burn through Nevada, chasing Nirvana
Gon' find God at Marfa Prada

Marfa Prada, Marfa Prada
(Prada, Prada, Prada, Prada)
Marfa Prada
(Prada, Prada, Prada, Prada)

Calling me out in the night
Calling me out of the hype
Trying to find a real limelight
It's all mine, yeah
Calling me out in the night
Calling me out of the hype
Trying to find a real limelight
It's all mine, yeah

Bye California, found an Impala
Paid with a favor, come if you wanna
Burn through Nevada, chasing Nirvana
I found God at Marfa Prada

Bye California, found an Impala
Paid with a favor, come if you wanna
Burn through Nevada, chasing Nirvana
Gon' find God at Marfa Prada

MARFA PRADA

Prada, Prada, Prada, Prada
Prada, Prada, Prada, Prada

Tous les mêmes délires aux mêmes endroits
Tout le même bling-bling des mêmes basiques
Tout ce Gucci qui pend dans mon dressing
Rien de sacré ne coule de ce robinet

Je veux un nouveau décor, me trouver pour de bon
Ressentir quelque chose de vrai, trouver un vrai rêve, ayy
J'ai prié toute la journée, j'y ai pensé à moitié
Je vais tenter un nouveau départ, trouver un vrai rêve

Bye bye Californie, j'ai trouvé une Impala
Payée avec une faveur, viens si ça te dit
Brûler le Nevada, à la poursuite du Nirvana
Je trouverai Dieu à Marfa Prada

Marfa Prada, Marfa Prada
(Prada, Prada, Prada, Prada)
Marfa Prada
(Prada, Prada, Prada, Prada)

Tous les mêmes rats en quête de butin
Tous les mêmes déchets oints d'huile
Tout le même Gucci, glamourisé pour l'abattoir
Je l'emballe dans mon Louis, le brûle sur l'autel

Je veux un nouveau décor, me trouver pour de bon
Ressentir quelque chose de vrai, trouver un vrai rêve, ayy
J'ai prié toute la journée, j'y ai pensé à moitié
Je vais tenter un nouveau départ, trouver un vrai rêve

Bye bye Californie, j'ai trouvé une Impala
Payée avec une faveur, viens si ça te dit
Brûler le Nevada, à la poursuite du Nirvana
Je trouverai Dieu à Marfa Prada

Marfa Prada, Marfa Prada
(Prada, Prada, Prada, Prada)
Marfa Prada
(Prada, Prada, Prada, Prada)

Un appel dans la nuit
Un appel loin du battage
Essayer de trouver un vrai coup de projecteur
Tout est à moi, ouais
Un appel dans la nuit
Un appel loin du battage
Essayer de trouver un vrai coup de projecteur
Tout est à moi, ouais

Bye bye Californie, j'ai trouvé une Impala
Payée avec une faveur, viens si ça te dit
Brûler le Nevada, à la poursuite du Nirvana
J'ai trouvé Dieu à Marfa Prada

Bye bye Californie, j'ai trouvé une Impala
Payée avec une faveur, viens si ça te dit
Brûler le Nevada, à la poursuite du Nirvana
Je trouverai Dieu à Marfa Prada